Deutsches Hauptspiel, englisches Addon

Hier geht es um alles rund um Microsofts Konsole.

Moderatoren: Moderatoren, Redakteure

Benutzeravatar
WhiteHaven
Beiträge: 957
Registriert: 02.01.2008 00:11
Persönliche Nachricht:

Deutsches Hauptspiel, englisches Addon

Beitrag von WhiteHaven »

Um, ist das überhaupt möglich? Ich habe Tiberium Wars hier auf Deutsch, aber seitdem mein Cousin nach UK gezogen ist, versorgt er mich dauernd mit UK Versionen, die sogar 10-15 Euro billiger kommen und ich muss mir die deutsche Synchro nicht geben.

Allerdings - wie schauts denn aus, wenn ich mir nun Kanes Rache aus UK hole, Tiberium Wars aber hier im Saturn gekauft habe? Jemand ne Ahnung?
Benutzeravatar
Ilove7
Beiträge: 3071
Registriert: 08.06.2007 16:40
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Ilove7 »

Für die pc version gilt
FAQ #34 Kann ich ein deutsches Add-On mit einem englischen Hauptspiel installieren und umgedreht? Wird das Add-On mehrsprachig? (aktualisierte Frage)

"Die meisten aktuellen Spiele von Electronic Arts erscheinen mehrsprachig, sofern es also technisch möglich ist wird dies auch bei Kanes Rache so sein. Es ist dann kein Problem ein deutsches Add-On mit einem englischen Hauptspiel oder ein deutsches Hauptspiel mit einem englischen Add-On zu kombinieren. Je nachdem kann die Sprache auch einfach umgestellt werden... "
Das ganze mal außer acht gelassen, ich denke bei der xbox spielt das keine rolle, es muss doch nichts installiert werden, oder?....
Ich denke das addon läuft bei konsolen eigenständig, anders kann ich mir das irgendwie nicht vorstellen (DAS IST ABER NUR EINE VERMUTUNG VON MIR!).
Benutzeravatar
Reslist
Beiträge: 4238
Registriert: 05.07.2006 12:23
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Reslist »

Wie mein Vorposter schon sagte ist es eigentlcih nötig,abe hier denke ich wird es Konflikte geben da die DE Version geschnitten ist und die UK nicht...
Benutzeravatar
Wauga Dog
Beiträge: 610
Registriert: 06.01.2008 19:15
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Wauga Dog »

ich hab da zwar keine erfahrung, aber ich könnte mir vorstellen, dass das Add-on das Hauptspiel nicht erkennen wird.
Benutzeravatar
WhiteHaven
Beiträge: 957
Registriert: 02.01.2008 00:11
Persönliche Nachricht:

Beitrag von WhiteHaven »

Dann gilt wohl der Leitsatz: Vorsicht ist besser als Nachsicht. Hol ich mir halt ein letztes Mal ein Spiel auf Deutsch :(
Benutzeravatar
King Rosi
Beiträge: 12088
Registriert: 12.02.2007 18:18
Persönliche Nachricht:

Beitrag von King Rosi »

warum das i9st doch in dem sinne kein addon. kanes rache ist ein eigenständiges spiel das man auch spielen kann wenn ich nicht tiberium wars gespielt hat. das ist was völlig anderes als z.B. Shivering Isles für Oblivion. das musste sogar installiert werden (1.1GB).