UT 2003: Termine & Status

[4P|Bot]

Im <a href="http://www.ina-community.com/forums/sho ... did=199717" target="_blank">Infogrames-Forum</a> hat Epic bekanntgegeben, dass der Einzelspieler-Modus bei mittlerweile komplett fertig ist. Von jetzt an wird nur noch am Mehrspieler-Modus gearbeitet. CliffyB hat sich außerdem zur kommenden Demo <a href="http://www.ina-community.com/forums/sho ... ost2624675" target="_blank">geäußert</a> und verraten, dass insgesamt vier Karten (DM-Antalus, DM-Asbestos, CTF-Citadel und Bombing-Run-Anubis) enthalten sind. Zum Releasetermin der Demo gibt es allerdings keine Neuigkeiten, denn die Probierversion ist noch über zwei Wochen von der Veröffentlichung entfernt.

[johndoe-freename-2366]

PROBIERVERSION mmmmmmmm Sach mal fangt ihr hier jetzt wie diese Kasper von der ComputerBlöd alles EINZUDEUTSCHEN ???
Leute ihr macht euch doch nur lächerlich.
Also ehrlich und das als Erwachsene Menschen Eine Demo ist eine DEMO oder haltet ihr die \\\"USER\\\" für so unterbelichtet das die nicht wissen was das ist??? Mann bei euch möcht ich ja mal Mäuschen spielen das hört sich dann wahrscheinlich so an.:\\\"Blödes FENSTER 98! mein \\\"PERSÖNLICHER RECHENAPPARAT\\\" hat soeben den \\\"MAUSFAHRER\\\" gelöscht. Und noch was mal ne Fragen brauch ich für´n \\\"SCREENSHOT\\\" jetzt ne´n Waffenschein??? oder werden die jetzt \\\"BILDSCHIRMABBILDUNG VON PROBIERVERSION\\\" gennant.?

[johndoe-freename-24268]

hehe find ich auch!! Da wir armen User doch seid jeher mit englischen Fachbegriffen zugebombt werden, brauch man nich versuchen die begriffe zu übersetzen! Macht euch wirklich etwas lächerlich

[Jörg Luibl]

Hi,

wir setzen auf sprachliche Vielfalt und auf gutes Deutsch. So lange unsere Muttersprache passende Alternativen zum Gamish-Jargon bietet, werden wir diese selbstverständlich auch nutzen.

Eine vergangene Kolumne macht unsere Position eigentlich ziemlich deutlich:

http://www.4players.de/rendersite.php?U ... =16&PAGE=1

Viel Spaß beim Lesen,

4P|Jörg

[johndoe-freename-24158]

Richtig so, weiter so !