Hmm, ich habe da noch Gas.Progame hat geschrieben: ↑27.05.2020 11:29 Dazu gehört auch, dass man bei Quellenangaben (vor allem im Internet), das Datum berücksichtigt. Dass ne FAQ hinsichtlich Zeitkonsistenz nicht sonderlich stabil ist, dürfte klar sein, ganz zu schweigen vom Ausdruck "sort of" welcher eine klare Definition, was nun genau gemeint ist, ausschließt.
Aber egal, unwichtiges Thema.
Gucken wir uns halt die aktuelle FAQ an:
https://www.reddithelp.com/en/categorie ... eddit-mean
Das "sort of" bezieht sich auf das "play on words". Es ist nicht wirklich ein Spiel mit Worten, vielmehr haben die Irgendwas gennommen, was aussah, als könnte es wie "read it" klingen und dann war gut. Dass reddit ein lateinisches Wort ist, ist denen erst später aufgefallen.It's (sort of) a play on words — i.e., "I read it on Reddit." Also, there are some unintentional but interesting Latin meanings to the word "Reddit". Details here.
Und dass es ein Kofferwort sein kann, wenn man ignoriert, dass man bei Kofferworten selten bis gar nicht einen Buchstaben wegwirft, hier das a, dass ist halt dem Wiki Autor eingefallen.
Kein Angelsachse hat allem Anschein nach diese Rechnung aufgemacht. Jedenfalls nicht die Gründer,
Zudem, je älter die FAQ Aussage, desto näher ist sie an der Gründungsidee.
