Deutsche Texte lohnen sich schlicht und ergreifend nicht. Zum Verständnis für alle die sich beschweren das es keine deutschen Untertitel gibt.gEoNeO hat geschrieben: ↑28.07.2018 13:45
Nur weil du die Wertung nicht verstehst, muss er seinen Job an den Nagel hängen. Subjektive Erfahrung und so...ne.
Trotzdem wäre es toll von Sega zumindest deutsche Texte Mal einzubauen. Da ich brawler sehr gerne spiele war Yakuza endlich Mal was erfrischend anderes. Mittlerweile besitze ich eine Xbox und beneide wegen den Games die Sony Fraktion, aber zum Glück gibt es jetzt Yakuza 0 auf dem PC und hoffe auch auf die anderen.
Yakuza 5 erschien 3 Jahre!! nach dem Japanischem Release mit englischen Untertitel im Westen. Einfach weil sich Sega nicht sicher war ob sich das finanziell lohnen würde eine englische Lokalisierung anzubieten. Und das bei einer Weltsprache wie Englisch.
Also warum soll Sega das finanzielle Risiko mit einer Deutschen ( die auch noch gut sein sollte und nicht dahin geschludert) Lokalisierung eingehen bei einem Markt der nochmals deutlich kleiner ist als der Englischsprachige. Und wenn die Deutschen eine Lokalisierung bekommen, wollen die Franzosen auch eine. Was noch mal mehr kosten verursacht.
Auf die paar Leute die sich das Spiel aufgrund fehlender Lokalisierung ins deutsche oder welche Sprache auch immer nicht kaufen ,kann Sega verzichten.