wäre echt top wenn die alles nochmal hübscher auf die ps4 bring und das relativ zügig.
obwohl es mehr teile gibt wie in gta ist es nicht so ausgelutscht wie die konkurrezn(Achtung ist nur für mich persönlich gemeint )
so jetzt wird aber erst mal yakuza kiwami gezockt gerade wo es in pubg recht gut lief den ich hör hier immer auf wenn es am schönsten war.
Sicherlich ist das Interesse gigantisch wegen der vorbildlichen Lokalisierung. Das nun auch noch diese tolle Umfrage ebenso vorbildlich lokalisiert wurde wird sicherlich fuer zahlreiche Beteiligung sorgen. Das sie so die potenzielle Zielgruppe schon gewaltig einschränken ist denen aber schon klar, oder?
4P|Benjamin hat geschrieben: ↑28.08.2017 22:47Ich hab grad keine Zahlen im Kopf, aber in Japan hat sich die Serie teilweise ein Wettrennen mit Final Fantasy geliefert.
Wow. Ok, also doch eine recht große Nummer in Japan. Dann wundert es mich auch nicht, dass die Reihe so viele, häufig erscheinende Ableger hat.
Ist yakuza eigentlich so eine Art Mischung aus gta und Sleeping Dogs? Habe von der ip immer mal wieder was gehört, selbst aber nie gezockt.
Mit yakuza kiwami oder dann eben kiwami 2 würde ich ansonsten schon ganz gerne einsteigen, aber bisher gibt's nur eine japanische sprachausgabe und eben englische untertitel, also fällt das erstmal flach. Vielleicht wird bei entsprechenden Erfolg ja was nachgereicht.
CJHunter hat geschrieben: ↑29.08.2017 07:53
Ist yakuza eigentlich so eine Art Mischung aus gta und Sleeping Dogs? Habe von der ip immer mal wieder was gehört, selbst aber nie gezockt.
Mit yakuza kiwami oder dann eben kiwami 2 würde ich ansonsten schon ganz gerne einsteigen, aber bisher gibt's nur eine japanische sprachausgabe und eben englische untertitel, also fällt das erstmal flach. Vielleicht wird bei entsprechenden Erfolg ja was nachgereicht.
Es sieht auf den 1. Blick zwar nach GTA oder Sleeping Dogs aus, spielt sich aber ganz anders. Man hat viel kleinere Gebiete und das Kampfsystem ist nicht auf schießen sondern rein auf prügeln ausgelegt, da es eben ein Brawler ist. Dazu gibt es jede Menge Minispiele im Spiel (die ich immer ignoriere). Außerdem ist es kein AAA-Titel, was man dem Spiel an vielen Stellen anmerkt. Was das Spiel interessant macht, ist die immer mehr als gute Story. Dafür lohnt es sich die Teile zu spielen, vorausgesetzt man kann wenigstens ein bisschen was mit dem Kampfsystem anfangen.
Zur Lokalisierung: Da wird ziemlich sicher keine englische Sprachausgabe oder gar eine deutsche kommen. Die Reihe verkauft sich im Westen sowas von schlecht dass jeder neue Release hier auf der Kippe steht. Sieht man ja gut an dieser Umfrage. Im Schnitt verkauft sich jeder Teil insgesamt ca. 1 Mio mal. Die komplette westliche Welt macht davon aber vlt 10% aus, wenn überhaupt. Die Zielgruppe ist hier einfach sehr eingeschränkt und die meisten denken sich nur "och nö, kein GTA Klon", obwohl es keiner ist.
Hinzu kommt, dass sie eben auch durch und durch "Japan" ist... Nur eben nicht das "Japan", welches hier erfolgreich ist (Anime und Co)... Sondern eben Irgendwie realistisch gehalten. (und wenns mal nicht realistisch ist, sind es eher keine anime tropes die bedient werden...)
Danke für die Info. Also ich denke mir nie Och nö bitte kein GTA-klon;-). Ganz im Gegenteil, Habe z.b. Sleeping Dogs geliebt und hätte liebend gerne einen 2.teil gesehen. Saints Row war mir z.B. immer etwas zu abgedreht, agents of mayham würd ich vielleicht mal antesten.
Naja gut, eine deutsche Sprachausgabe ist jetzt nicht unbedingt nötig, haben die Rockstar Titel auch nie, aber zumindest deutsche UT wären wünschenswert.
Levi hat geschrieben: ↑29.08.2017 09:29
Hinzu kommt, dass sie eben auch durch und durch "Japan" ist... Nur eben nicht das "Japan", welches hier erfolgreich ist (Anime und Co)... Sondern eben Irgendwie realistisch gehalten. (und wenns mal nicht realistisch ist, sind es eher keine anime tropes die bedient werden...)
Richtig, es ist einfach sehr speziell, was sich leider auch in den Verkaufszahlen hierzulande wiederspiegelt.
CJHunter hat geschrieben: ↑29.08.2017 09:31
Danke für die Info. Also ich denke mir nie Och nö bitte kein GTA-klon;-). Ganz im Gegenteil, Habe z.b. Sleeping Dogs geliebt und hätte liebend gerne einen 2.teil gesehen. Saints Row war mir z.B. immer etwas zu abgedreht, agents of mayham würd ich vielleicht mal antesten.
Naja gut, eine deutsche Sprachausgabe ist jetzt nicht unbedingt nötig, haben die Rockstar Titel auch nie, aber zumindest deutsche UT wären wünschenswert.
Sleeping Dogs fand ich auch verdammt gut. Saints Row ist in meinen Augen seit Teil 4 auch zu abgedreht, davor hat es mir aber Spaß gemacht. Ist aber eigentlich egal denn was ich sagen wollte: Yakuza ist im Gegensatz zu Sleeping Dogs und Saits Row vom Gameplay her etwas ganz anderes als ein GTA.
Auch für deutsche Untertitel sieht es wohl eher schlecht aus. Die von mir genannten westlichen Verkaufszahlen muss man ja noch auf alle möglichen Länder aufteilen. Da lohnen sich diverse Lokalisierungen selbst für Untertitel leider einfach nicht. Egal, ich kaufe mir jetzt erstmal das Remake von Teil 1 und schon steigen die Verkaufszahlen
Mich interessiert die Reihe seit Jahren, wollte aber nicht mit Teil 4 oder 5 einsteigen. Als dann zero angekündigt wurde war ich super happy genauso wie mit kiwami. Da dacht ich mir, so junge jetzt kannst du einsteigen. Und dann kam das verfluchte 2017 dazwischen. So viele gute Spiele in den ersten Monaten, sodass ich erst Juli fertig wurde die ganz heißen Kandidaten zu spielen. Jetzt hoffe ich nach Uncharted, hellblade und inside Zeit für yakuza zu finden. Hoffe das klappt. Habe die Hoffnung eigentlich aufgegeben, aber mit der Verschiebung von RDR und nino kuni sind wohl 150 Stunden frei geworden. Leider wollen aber auch south Park und destiny gespielt werden. Sorry zelda, du musst noch warten. Die Switch ist mir noch zu teuer
Xris hat geschrieben: ↑29.08.2017 02:38
Sicherlich ist das Interesse gigantisch wegen der vorbildlichen Lokalisierung. Das nun auch noch diese tolle Umfrage ebenso vorbildlich lokalisiert wurde wird sicherlich fuer zahlreiche Beteiligung sorgen. Das sie so die potenzielle Zielgruppe schon gewaltig einschränken ist denen aber schon klar, oder?
Ich behaupte mal, die potentielle Zielgruppe, die man zusätzlich mit einer deutschen Sprachausgabe (Ton/Untertitel) erreicht ist eher nicht gewaltig.
CryTharsis hat geschrieben: ↑28.08.2017 13:58
Ist die Reihe denn so wahnsinnig erfolgreich in Japan, dass man die Titel gleich im COD/AC Tempo releasen muss?
Stichwort "warme Semmeln".
Ich hab grad keine Zahlen im Kopf, aber in Japan hat sich die Serie teilweise ein Wettrennen mit Final Fantasy geliefert.
JeffreyLebowski hat geschrieben: ↑28.08.2017 15:03
Bin ich der einzige der nicht versteht warum Fist of the North Star ein Teil der Yakuza Reihe is??
hab ich da irgendwas überlesen?
Wahrscheinlich Letzteres. Das soll halt ein North-Star-Spiel sein, das sich so spielt, wie es die Yakuza-Titel tun.
Achso da unten in der Grafik ..sorry war unterwegs und hatte das Bild nicht angeschaut
Xris hat geschrieben: ↑29.08.2017 02:38
Sicherlich ist das Interesse gigantisch wegen der vorbildlichen Lokalisierung. Das nun auch noch diese tolle Umfrage ebenso vorbildlich lokalisiert wurde wird sicherlich fuer zahlreiche Beteiligung sorgen. Das sie so die potenzielle Zielgruppe schon gewaltig einschränken ist denen aber schon klar, oder?
Ich behaupte mal, die potentielle Zielgruppe, die man zusätzlich mit einer deutschen Sprachausgabe (Ton/Untertitel) erreicht ist eher nicht gewaltig.
Das denke ich auch. Es gibt zwar immer genug Leute die behaupten, dass sie es kaufen wenn deutsche Texte/Sprache dabei ist aber der Großteil kauft es dann wahrscheinlich doch nicht. Dafür ist es zu sehr Nische.
Wer wirklich Interesse daran hat kauft, es auch auf Englisch.
Xris hat geschrieben: ↑29.08.2017 02:38
Sicherlich ist das Interesse gigantisch wegen der vorbildlichen Lokalisierung. Das nun auch noch diese tolle Umfrage ebenso vorbildlich lokalisiert wurde wird sicherlich fuer zahlreiche Beteiligung sorgen. Das sie so die potenzielle Zielgruppe schon gewaltig einschränken ist denen aber schon klar, oder?
Ich behaupte mal, die potentielle Zielgruppe, die man zusätzlich mit einer deutschen Sprachausgabe (Ton/Untertitel) erreicht ist eher nicht gewaltig.
Was man so wies im Moment ist auch nie eindeutig herausfinden wird und die komplette Umfrage vollkommen sinnlos macht. Denn jene denen das Spiel ein Begriff ist kaufen es schon seit Jahren. Um zu sehen wie beliebt es ist, reicht ein Blick auf die aktuellen VKZ.
Ich finds einfach lächerlich. Indies mit deutlich geringeren oder ähnlichen VKZ lokalisieren ihre Spiele wenigstens mit Untertiteln und Japan ist in 9 von 10 Fällen immer noch von Vorgestern.
Diese Indies haben aber meist weitaus weniger Text als ein Yakuza und werden meist aus dem relativ einfachen und verbreiteten Englisch übersetzt. Teilweise sind es dann auch Fanübersetzungen mit entsprechender Qualtität.
Ich kenne die Verkaufszahlen im Westen nicht, aber wie zuvor schon erwähnt wurde, wird jedes mal aufs neue überlegt, ob der Titel in den Westen gebracht wird. Vielleicht waren die VKZ sinkend? Dann könnte man mit der Umfrage herausfinden, ob doch mehr Leute Interesse an neuen Teilen haben oder das Interesse so gering ist, dass man schlussendlich nicht im Westen veröffentlicht.
)
Das soll halt ein North-Star-Spiel sein, das sich so spielt, wie es die Yakuza-Titel tun.
