Also ich mag Nick aus Left for Dead 2 sehr gerne, hier wie dort, was an ihm so schlecht gesprochen ist, weiß ich nicht, sie ist halt derber und nicht so sonor wie die Stimme von American Beauty Kevin Spacey.nawarI hat geschrieben:der männliche Hauptdarsteller in ME2 war wirklich extrem schlecht gesprochen und wenn ausgerechnet die Hauptrolle ein Totalaussetzer ist, ist das leider ein Fail. Nebenbei hat Todesglubsch nur auf der Synchro rumgehackt, was nix mit der Wertung im Ganzen zutun hat.Todesglubsch hat geschrieben:Seufz. Bist wohl auch einer von denen, dessen Wertungsskala nur aus "Geil" und "Scheiße" besteht, ne? Oder soll ich dir mal ne Synchro servieren, die wirklich Bockmist war?Sugandhalaya hat geschrieben: Die Sprecherriege von Mass Effect 2 & 3 hat auch nicht verhindert, dass die deutsche Synchro Bockmist war.
Wie dem auch sei: IMO rausgeschmissenes Geld.
Zum Glück waren sowohl die weibliche Shepart als auch die meisten restlichen Rollen gut besetzt, dass man das Spiel mit Fem-Shep auch auf deutsch genießen konnte.
Allgemein sind für ich die Sprecher auch nie ein Kaufgrund. Noch schlimmer ist das bei Dreamworks-Filmen, die explizit damit werben, dass derhier und dieda eine große Rolle sprechen, was mir aber recht egal ist. Daneben haben wir Pixar, bei denen ich im Grunde nie weiß, ob jemand bekanntes dabei ist.
Nachdem ich mich aber schnell gewöhnt hatte, passte die Stimme meiner Meinung nach wesentlich besser zu Sheppard, der nie als Feingeist bei mir aufgefallen ist. Und das obwohl mein Sheppard nicht mal unbedingt nach einen übertrieben Haudrauf aussah.
Für ein Spiel wie Master of Orion ist es für mich seltsam, dass überhaupt mit Stimmen geworben wird. Wahrgenommen habe ich mal bei Civilization 4, dass dort die Stimme vom Sheffield aus der Nanny war, aber jeder andere hätte es vermutlich auch getan. Nur so als Beispiel in einem vergleichbaren Spiel.
