Pillars of Eternity: Modifikation verbessert die deutsche Übersetzung

[Steppenwaelder]

ich find die übersetzung für die menge an text und für paradox verhältnisse auch gar nicht mal sooo übel. Klar, richtig gut is was ganz anderes. Aber ich hab schon weit schlechtere Sachen gesehen. Wäre halt schön, wenn man auch von Paradox aus auch noch dran arbeiten würde.

[johndoe529336]

In Final Fantasy wird das englische Wort "Level" durchweg mit Ebene, als EB abgekürzt
Ist doch egal! Hab' sogar irgendwo gelesen, dass die alten Games teilweise im Druck auf dem Cover Überstzungs- und Orthografiefehler vorhanden waren