Wasteland 2 auf September verschoben

[4P|BOT2]

Der Veröffentlichungstermin von Wasteland 2 verschiebt schon auf die erste oder zweite Septemberwoche, dies gab inXile entertainment via Kickstarter bekannt. Die Verzögerung des Rollenspiels begründen die Entwickler damit, dass die physischen Artikel und Disks ebenfalls ausgeliefert werden müssen und dies möglichst zeitgleich mit der digitalen Veröffentlichung geschehen soll. Einen exakten Termin ...

Hier geht es zur News Wasteland 2 auf September verschoben

[arillo]

Hmeh. Details zum Packungsinhalt der normalen und der Ranger Edition der Retailversion wären mal schön. Auf Amazon ist nur die Rede von "zusätzlichen Bonusinhalten". Außerdem ist die Frage spannend, ob die deutschen Texte es in die Releaseversion schaffen, oder später nachgereicht werden.
Das hat mich bei Shadowrun Returns schon geärgert. Deutsche Texte für das AddOn Dragonfall gibt es bis heute noch nicht. Und seitdem sind immerhin schon 5 Monate vergangen.

[McCoother]

Hmeh. Details zum Packungsinhalt der normalen und der Ranger Edition der Retailversion wären mal schön. Auf Amazon ist nur die Rede von "zusätzlichen Bonusinhalten". Außerdem ist die Frage spannend, ob die deutschen Texte es in die Releaseversion schaffen, oder später nachgereicht werden.
Das hat mich bei Shadowrun Returns schon geärgert. Deutsche Texte für das AddOn Dragonfall gibt es bis heute noch nicht. Und seitdem sind immerhin schon 5 Monate vergangen.

Ich hab das Spiel vor wenigen Minuten auf Deutsch gespielt.. Sind aber noch einiger Rechtschreibfehler usw drin..

[[Shadow_Man]]

Hmeh. Details zum Packungsinhalt der normalen und der Ranger Edition der Retailversion wären mal schön. Auf Amazon ist nur die Rede von "zusätzlichen Bonusinhalten". Außerdem ist die Frage spannend, ob die deutschen Texte es in die Releaseversion schaffen, oder später nachgereicht werden.
Das hat mich bei Shadowrun Returns schon geärgert. Deutsche Texte für das AddOn Dragonfall gibt es bis heute noch nicht. Und seitdem sind immerhin schon 5 Monate vergangen.

Ich hab das Spiel vor wenigen Minuten auf Deutsch gespielt.. Sind aber noch einiger Rechtschreibfehler usw drin..

Eine Fanübersetzung oder was offizielles?

Edit: Ach so, dachte es geht um Dragonfall, habs falsch verstanden

[core666]

Ich hab das Spiel vor wenigen Minuten auf Deutsch gespielt.. Sind aber noch einiger Rechtschreibfehler usw drin..

Wie was wo? Wasteland 2 auf deutsch??

[Skabus]

So langsam fängt das an zu nerven.

Klar, sollen die Macher sich Zeit nehmen, aber wir erinnern uns, dass geplant war, Wasteland2 im Herbst letzten Jahres zu veröffentlichen.

So langsam könnten sie mal ein wenig aus dem Tee kommen...

MfG Ska

[dx1]

Solange fängt das an zu nerven.

Klar, sollen die Macher sich Zeit nehmen, aber wir erinnern uns, dass geplant war, Wasteland2 im Herbst letzten Jahres zu veröffentlichen.

So langsam könnten sie mal ein wenig aus dem Tee kommen...

MfG Ska

Auch Bürge bei Kickstarter?

[Skabus]

Auch Bürge bei Kickstarter?

Ich habs net gebackt, sondern "nur" vorbestellt. Hatte die Kampagne irgendwie verpennt^^"

MfG Ska

[casanoffi]

Naja, veröffentlicht wurde es ja prinzipiell bereits im Dezember 2013 - klar, es befindet sich noch in der Betaphase bzw. im Early Access, aber zocken kann man es schon, wenn man gar nicht mehr drauf warten will...

Meiner Erfahrung nach, geschieht in den letzten Wochen/Monaten vor dem geplanten finalen Release eigentlich nicht mehr viel, das ist oft ein fließender Übergang. Und im Falle von Wasteland 2 denke ich, dass es sich hier nur noch um Feinschliff handelt.

[dx1]

Auch Bürge bei Kickstarter?

Ich habs net gebackt, sondern "nur" vorbestellt. Hatte die Kampagne irgendwie verpennt^^"

MfG Ska

Na dann geht's doch noch. Ich hab vor zwei Jahren und dreieinhalb Monaten 65 USD dafür bereit gestellt.

[McCoother]

Naja, veröffentlicht wurde es ja prinzipiell bereits im Dezember 2013 - klar, es befindet sich noch in der Betaphase bzw. im Early Access, aber zocken kann man es schon, wenn man gar nicht mehr drauf warten will...

Meiner Erfahrung nach, geschieht in den letzten Wochen/Monaten vor dem geplanten finalen Release eigentlich nicht mehr viel, das ist oft ein fließender Übergang. Und im Falle von Wasteland 2 denke ich, dass es sich hier nur noch um Feinschliff handelt.

Naja.. Ich sitzte gerade an einem Ort mit lauter sprudelnden Quellen und kann meine Wasserflaschen nicht auffüllen.. Es gibt schon noch einiges zu tun..

[arillo]

Autsch!

@DV mit Rechtschreibfehlern:

Ich hab das Spiel vor wenigen Minuten auf Deutsch gespielt.. Sind aber noch einiger Rechtschreibfehler usw drin..

Wenn ich das richtig verstanden habe, wird das Spiel von der Community übersetzt, was ein bisschen an der Zahl der Leute scheitert, die bereit sind, da mitzuhelfen. Habe einige Posts im Forum gelesen und bei den Diskussionen darüber, wie man die Eigennamen eindeutscht, standen mir schon die Haare zu Berge. Das sollte vollkommen außer Frage stehen. Gerade für Leute, die des Englischen mächtig sind und sich in der Lage fühlen, sowas zu stemmen.
Da hätte sich InXile auch die Übersetzer von New Vegas ins Boot holen können.

Powder Ganger=Pulverbanditen geht ja noch, aber Boomers=Rumser, White Glove Society=Feinschmeckergesellschaft, Fiends=Unholde...alter...

So teuer sind Übersetzer nicht. Für eine mit dem Herrn der Ringe vergleichbaren Textmenge allerdings schon, aber da vertraue ich auch nicht auf eine Fan-Übersetzung. Will niemandem auf die Füße treten, der hier vielleicht mitliest und da mithilft, aber das hätte InXile anders lösen müssen. Zur Not mit Verspätung. So werd ichs wohl auf englisch spielen, was schade ist, da ich zwar durchkomme, aber nicht so eintauchen kann und möglicherweise einiges an Details verpasse.

[TheSoulcollector]

Solang es am Ende gut wird ist doch alles ok. Divinity: Original Sin wurde ja auch fast ein ganzes Jahr nach hinten verschoben. Und auch bei anderen Projekten auf kickstarter ist eine Verschiebung fast schon die Regel.

[Barranoid]

Also ich hab die aktuelle Beta bisher sehr genossen, kann mich aber noch nicht recht überwinden weiter zu spielen. Das letzte Update allein war nicht unbedingt klein mit vielen Verbesserungen und auch ein Day One Patch soll noch anstehen. Mir kommts eher vor als würden die Jungs und Mädels da noch auf den letzten Drücker nicht unwesentliches Zeug reinpressen.