Guild Wars 2: Deutsche Vertonung

Hier könnt ihr über Trailer, Video-Fazit & Co diskutieren.

Moderatoren: Moderatoren, Redakteure

Benutzeravatar
4P|BOT2
Beiträge: 149236
Registriert: 10.07.2002 12:27
Persönliche Nachricht:

Guild Wars 2: Deutsche Vertonung

Beitrag von 4P|BOT2 »


Hier geht es zum Streaming: Guild Wars 2: Deutsche Vertonung
Benutzeravatar
SoulBlazer
Beiträge: 119
Registriert: 26.06.2011 16:46
Persönliche Nachricht:

Beitrag von SoulBlazer »

Ich habe schon unzählige MMO´s probiert und keins von denen konnte mich begeistern... Alle sind immer viel zu monoton, aber Guild Wars macht auf jeden fall einen guten Eindruck :)
Allerdings weiß ich noch nicht, was ich von der vertonung halten soll...^^
In Spielen ist die deutsche Synchro immer so ne Sache xD
Benutzeravatar
WhiteStar
Beiträge: 50
Registriert: 28.06.2010 17:18
Persönliche Nachricht:

Beitrag von WhiteStar »

joa die stimmen passen wie arsch auf eimer ^^ die charr stimme is die beste ever ^^
Benutzeravatar
Tettsui
Beiträge: 602
Registriert: 16.10.2009 16:15
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Tettsui »

Hab mir eben nochmal im vergleich, auf Englisch das "Races of Tyria" Video angeschaut und muss sagen, dass ich die deutsch Voice-Cast schon irgendwie besser finde.
Der "deutsche" Rythlock ist wohl kaum zu schlagen und Eirs Stimme hört sich mit der deutschen Sprecherin ein Stück reifer (und melodischer) an, was besser zu einer starken Frau passt ;).
Bevor ich das gesehen hab war ich der Meinung GW2 wohl auf Englisch zu spielen, jetzt kommt es nur noch drauf an, ob die nonLead Charaktere passabel sind.
War der Sprecher von Thackeray nicht auch die Stimme der männlichen Hauptfigur in Guild Wars? Mein Waldläufer hört sich ähnlich an^^
Benutzeravatar
Tettsui
Beiträge: 602
Registriert: 16.10.2009 16:15
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Tettsui »

kindra_riegel hat geschrieben:
Tettsui hat geschrieben: War der Sprecher von Thackeray nicht auch die Stimme der männlichen Hauptfigur in Guild Wars? Mein Waldläufer hört sich ähnlich an^^
Ja. Da hat er aber einen nicht ganz so überzeugenden Eindruck gemacht.
Jup, da hätte ich mir was kernigeres gewünscht, in GW1 wirkte dadurch der Charakter auch ein bisschen lahmarschig.
Aber hier im GW2 Video hat es sich schon danach angehört, dass sich der Kerl mehr ins Zeug gelegt hat :)
Benutzeravatar
Kleiner Schwanz
Beiträge: 55
Registriert: 28.11.2003 12:23
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Kleiner Schwanz »

auge!
Zuletzt geändert von Kleiner Schwanz am 03.11.2021 14:42, insgesamt 2-mal geändert.
Benutzeravatar
ToryFaol
Beiträge: 156
Registriert: 05.04.2009 17:42
Persönliche Nachricht:

Beitrag von ToryFaol »

ja die stimme vom logan is die gleiche, wie von den männlichen charakteren.
hoffentlich failen sie im deutschen nicht so, wie an manchen stellen in gw1. dennoch find ich die vertonung super. mit der stimme und dem lesen des buches "edge of destiny" gefallen mir die helden von gw2 immer besser. ich freu mich wahnsinnig aufs spiel. (und die deutsche stimme von rytlöckchen find ich beinah besser als die englische. wahnsinn :D )
Benutzeravatar
gargaros
Beiträge: 4664
Registriert: 11.10.2008 09:52
Persönliche Nachricht:

Beitrag von gargaros »

Wow, hoffentlich hat auch der rest des spiels so eine geniale synchro. Wirkt sehr professionell und die stimmen passen perfekt zu den charakteren.
xXJaguarXx
Beiträge: 28
Registriert: 17.07.2009 21:47
Persönliche Nachricht:

Kommentar

Beitrag von xXJaguarXx »

Am besten is ja wohl Holger Löwenberg für Ridlock :)
Benutzeravatar
gollum_krumen
Beiträge: 567
Registriert: 07.06.2007 23:43
Persönliche Nachricht:

Re:

Beitrag von gollum_krumen »

Tettsui hat geschrieben:[...]jetzt kommt es nur noch drauf an, ob die nonLead Charaktere passabel sind.
[...]
Was ist damit gemeint?