Deus Ex 3: gamescom-Trailer 2010

[contagan]

da warren spector wohl nicht mit im dev-team ist, erwartet uns hier wohl sowas wie 'Metal Gear Ex' oder 'Deus Conviction'.

das ausweiden eines weiteren klassikers. eine schande.

[Minando]

Wir haben einen Zeitreisenden in unserer Mitte ! Wilkommen zurück im Jahr 2010, Herr ??????? (!)

[Final Fantasy 9 Rules!]

geil geil geil!!!

[paulisurfer]

na wenn diese ganze effekthascherei mal nicht zulasten der spieltiefe geht.. wird wahrscheinlich doch nur ein schöneres deus ex 2, keine rückkehr zu deus ex 1 ;(

denk ich auch aber zum glück sieht die grafik nicht noch besser aus,so kann man noch ein bisschen hoffen

[Nekator]

Sieht gut aus.. mal sehen ob es zu actionmülllastig wird oder wirklich ein gutes RPG.

[Alking]

Sieht gut aus.. mal sehen ob es zu actionmülllastig wird oder wirklich ein gutes RPG.

Ich befürchte es wird sich sehr mit ME 2 ähneln was diese Fragestellung angeht. Ich hätte echt Lust auf mehr RPG als Action, aber das wird es wohl eher nicht geben.

Worauf ich aber Wert lege ist eine komplette Deutsche Lokalisation. Wehe das gibts nur mit Untertiteln, dann werd ichs mir nicht vorbestellen.

[MisterFlames]

Die wenigen echten Ingameszenen sehen nicht gut aus... Ich schraube lieber meine Erwartungen weiter runter.

[OriginalSchlagen]

Sieht gut aus.. mal sehen ob es zu actionmülllastig wird oder wirklich ein gutes RPG.

Ich befürchte es wird sich sehr mit ME 2 ähneln was diese Fragestellung angeht. Ich hätte echt Lust auf mehr RPG als Action, aber das wird es wohl eher nicht geben.

Worauf ich aber Wert lege ist eine komplette Deutsche Lokalisation. Wehe das gibts nur mit Untertiteln, dann werd ichs mir nicht vorbestellen.

Ha? Wer wünscht sich denn bei der Katastrophe von Synchronsprechern, die wir in Deutschland haben, eine komplett dt. Lokalisation? Wohl SadoMasochistisch veranlagt. ^^


Zur übrigen Heularie bzgl. der Natur des neuen DE, trotzdem das Spiel noch nicht erschienen ist und es bisher keinen trifftigen Grund gibt zu lamentieren: Es wurde gross angekündigt, dass man sich an Teil 1 orientiere und das RP eine wesentliche Rolle spiele.

Weiteres wird es keinen Multiplayer geben, man konzentriert sich voll auf Singleplayer, woraus sich schliessen lässt, dass es tatsächlich ein für MP ungeeignetes RPG handeln wird. Oh... hoffe das startet keine weitere Tränenwelle. ^^

[catweazel]

Worauf ich aber Wert lege ist eine komplette Deutsche Lokalisation. Wehe das gibts nur mit Untertiteln, dann werd ichs mir nicht vorbestellen.

als ich vor ungefähr drei jahren angefangen hab produktionen, deren original sprache englisch ist, auch im englichen zu gucken, sind viele deutsche übersetzungen für mich unfreiwillig komisch und auch minderwertig geworden.
mancher wortwitz oder auch die ironie geht bei der übersetzung einfach verloren, so wie es auch für deutsche redewendungen, die ins englische übertragen werden, gilt.
auch sind oft deutsche sprecher schlechter gewählt als die englische. aber das ist hingegen sehr subjektiv. jedoch war elton in halo 3 schon sehr schlimm.

also ich würde es wirklich mal versuchen englisch zu spielen/zu gucken, erst mit untertiteln und nach ein paar monaten brauch man selbst die nicht mehr. das hat mir schon gut die kosten für sprachkurse über die jahre ersparrt.

[johndoe464488]

Sorry Leute..
Bei Crysis2 wird rumgeheult, wie scheiße alles aussieht und hier sabbert jeder...
Ich finde der Trailer zeigt eine schwache Grafik... Eine durchschnittliche, vllt ein tickchen besser... aber das wars.

[johndoe464488]

Fehlschlag... Doppelpost

[malarkey0]

Also die Trailer sehen bis jetzt alle ganz gut aus hoffentlich ist das Gameplay genau so gut...
Bleibt abzuwarten

[johndoe464488]

Ha? Wer wünscht sich denn bei der Katastrophe von Synchronsprechern, die wir in Deutschland haben, eine komplett dt. Lokalisation? Wohl SadoMasochistisch veranlagt. ^^

Mag bei Spielen gerne der Fall sein, aber bei Filmen ist dies teilweise nicht richtig.

Gibt genug Beispiele, bei denen die deutsche Stimme besser zur Rolle passt, als die original Stimme.

[timtom007]

WOw, also ich finde den Trailer seeehr geil.
Selbst wenn die Ingame Grafik nicht so der Burner wird.
Vom ganzen Setting / der Atmosphäre her gefällt mir das seehr gut. Schaut schon jetzt wie eine legitime Weiterentwicklung des "Deus Ex - Universums" aus. Jetzt darf es nur nicht zu actionlastig werden, dann hab ich wieder ein Spiel, dass mich für Stuunden beschäftigen wird. ^^

[catweazel]

Ha? Wer wünscht sich denn bei der Katastrophe von Synchronsprechern, die wir in Deutschland haben, eine komplett dt. Lokalisation? Wohl SadoMasochistisch veranlagt. ^^

Mag bei Spielen gerne der Fall sein, aber bei Filmen ist dies teilweise nicht richtig.

Gibt genug Beispiele, bei denen die deutsche Stimme besser zur Rolle passt, als die original Stimme.

das wäre aber eine subjektive einschätzung. sehe ich anders:
viele deutsche synchronisationen in filmen sind sehr gut, nur wirken auf mich einfach die original stimmen der englischsprachigen schauspieler sehr viel autentischer, vor allem in uk produktionen, da dort einfach intonation usw durch die übersetzung verloren gehen. aber wie gesagt, das ist nur meine meinung. ich hab ja filme auch in den raum geworfen, nicht dunkeliz. ^^

hoffen wir einfach, dass eidos genug geld in die dt synchro pumpt, sodass für die käufer etwas gutes bei heraus kommt.