Ich denke, die Lösung von Bioware ist ein guter Kompromiss. Ein Spiel muss doch nicht immer 100%ig plausibel sein.
Und mal ganz ehrlich, ich hätte gar keine Lust meinen Charakter zu importieren, wenn es nicht die Möglichkeit gäbe die Klasse neu zu wählen.