Capcoms Inafune: "Japan ist erledigt"

[Pyoro-2]

Hab ich nicht behauptet; aber wer wirklich so viele JRPGs wie möglich zocken möchte, muss es entweder sein lassen oder wenigstens Englisch, wenn nicht vorzugsweise Japanisch lernen. Weil eben Europa oder sagen wir Deutschland irgendwo ganz unten bei der Prioritätsliste japanischer Publisher zu stehen scheint. Wahrscheinlich noch hinter PVC Figuren und Postern Ich sag ja nicht, dass das jeder gut finden muss, aber mir ist's ehrlich gesagt sogar ganz recht. 2. klassige Übersetzungen brauch ich nicht, schlimm genug, wenn ich schon nicht Japanisch kann.

Was der Rest deines posts angeht; schön, aber das ist dein persönliches Problem. Wie gesagt, Disgaea 3 hat keine überragende Technik, aber im Verhältnis zur Investition wirft's genug Profit ab. Von merchandise und co brauchen wir garnicht reden, schonmal jemand mit Niko Bellic Figur gesehen? Oder Poster an der Wand? Oder sonstigem Krimskrams? Gibt's sicher auch, aber im Verhältnis zu den Leuten, die GTA zocken, ist das garnichts. Solche games sprechen halt einen anderen Typen Spieler an.

Achja, und 800.000 verkaufte Kopien für ein hier 2006 erschienenes PS2 game würde ich nicht gerade als flop bezeichnen. Jedenfalls war's genug, um ein Teil 3 zu machen

Jedenfalls: keine Ahnung, was dein Post überhaupt noch mit der Aussage mit "Japan ist erledigt" zu tun hat; es gibt nunmal einen Absatzmarkt neben dem großen mainstream-Blockbustern, ob's dir passt oder nicht

[KleinerMrDerb]

Jedenfalls: keine Ahnung, was dein Post überhaupt noch mit der Aussage mit "Japan ist erledigt" zu tun hat; es gibt nunmal einen Absatzmarkt neben dem großen mainstream-Blockbustern, ob's dir passt oder nicht

Einfach alles hat es damit zutun!

Jedenfalls in Wirtschafftlicher Sicht!
Japan wirft nicht genug Geld ab um Spiele nur dort zu veröffentlichen und im Globalen versinken diese Spiele unter schund wie CoD, Gears Of War, etc.!

[Pyoro-2]

Ich halte es wirtschaftl. eher für uninteressant, ob dir solche Spiele gefallen oder nicht, weil Fakt ist doch, dass sich die games für ihre Kosten mehr als gut genug verkaufen; schon alleine im japanischen Markt, der Rest ist halt oben drauf.
Die einzigen, die regelmäßig richtig viel Kohle in ihre games stecken wie bspw. Square mit Final Fantasy sind sowieso im Westen genauso erfolgreich wie auf der Insel und die anderen, wie gesagt, die stecken halt sehr viel weniger Kohle rein, verkaufen natürlich dann auch nicht so viel, aber unter'm Strich reicht's ja ganz offensichtlich trotzdem.
Von daher seh ich das Problem immernoch nicht

[KleinerMrDerb]

Ich halte es wirtschaftl. eher für uninteressant, ob dir solche Spiele gefallen oder nicht, weil Fakt ist doch, dass sich die games für ihre Kosten mehr als gut genug verkaufen; schon alleine im japanischen Markt, der Rest ist halt oben drauf.
Die einzigen, die regelmäßig richtig viel Kohle in ihre games stecken wie bspw. Square mit Final Fantasy sind sowieso im Westen genauso erfolgreich wie auf der Insel und die anderen, wie gesagt, die stecken halt sehr viel weniger Kohle rein, verkaufen natürlich dann auch nicht so viel, aber unter'm Strich reicht's ja ganz offensichtlich trotzdem.
Von daher seh ich das Problem immernoch nicht

Du siehst das problem nicht, weil du die Situation nicht Wirtschaftlich sondern rein Emotional auf dich und mich beziehst!
ICH mag JapanSpiel aber trotzdem sehe ich das Problem dieser Spiele welches du anscheind komplett ignorierst!

Ausserdem!! In der Wirtschaft gibt es den Ausdruck

mehr als gut genug verkauft

einfach nicht!

SO sieht die Situation aus!!!

Während die westlichen Märkte in den vergangenen Jahren deutlich zulegten, stagniert der Markt in Japan. Und waren es früher noch Nippon-Studios, die dem Konsolenmarkt ihren Stempel aufdrückten, so sind Produktionen aus den USA, Kanada und Europa heute wesentlich stärker in den Charts vertreten. Ein Trend, der Spieleschöpfer bzw. -schmieden wie Hideo Kojima, Keiji Inafune oder Square Enix beschäftigt. Dort möchte man sich nämlich stärker an Herstellern aus anderen Gefilden orientieren.

Du willst gern mehr JapanGames in Deutschland!
Soviel kann ich noch verstehen aber darüber hinnaus meinst du, dass dein Interesse auch das interesse von Tausenden anderen ist aber dem ist einfach NICHT so!
Typische Japan Games verkaufen sich hier NICHT gut, weil das interesse einfach zu geringt ist!

Die Kosten für einen Publisher, eine Übersetzung, eine neue Pressung, das drucken der Anleitung, Fremdsprachiger Support, Marketing etc. pp müssen durch den Auslandsrelease auch erstmal wieder eingebracht werden!
Du allerdingst siehst diesen Realese als "der Rest ist halt oben drauf" was völliges Wunschdenken ist!
Ein release im Westen kostet sehr viel GELD!!

[Pyoro-2]

Jaja, dass keiner in der Wirtschaft sagen würde, dass er zu viel Kohle macht, ist mir schon klar, aber wenn du jetzt auf sowas rumhackst, können's wir's gleich lassen - ich denke, dass klar ist, wie das gemeint ist
Ich versteh ja, was dein Quote da sagen möchte, aber das bezieht sich halt wie immer bei sowas nur auf den mainstream Markt und der betrifft die Sache halt nur sehr randmäßig. Dass größere Unternehmen wie Square und Capcom mit ihren riesigen Projekten auch die größten Märkte - und die EU und die USA sind schon rein Einwohnermäßig viel riesiger als Japan für sich - bedienen möchte, ist logisch, aber rein an der Anzahl der japanischen games gerechnet sind das weder alle noch sonderlich viele.

Drucken der Anleitung, Support, nicht vorhandenes Marketing, jetzt sie mal ehrlich mit dir selbst, natürlich kostet das was, aber wieviel? Das nicht nichts, aber nicht sonderlich viel. So'n Handbuch ist heutzutage 'n cent Artikel, gleiches gilt für'n gepressten Datenträger. Und viel mehr ist's nicht, Übersetzung, sicherlich, aber da wird ja nur Text übersetzt (englische Sprachausgabe, das dann etwas teurer, logisch), aber auch kein großes Ding. Und durch die paar, gemessen an der Produktion eines games, Minimaßnahmen erweiter ich meinen Kundenkreis von 100.000.000 Japanern auf 300.000.000 Amis und über 700.000.000 Europäer. Ja, sicher, im Verhältnis kaufen weniger Leute solche jap. games, aber wir sind halt auch 10x mehr Leute (wie's mit gamer ausschaut, naja, das nochmal was anderes) - jedenfalls, wenn da dann 10x weniger Leute das game kaufen, ist's immernoch gleich raus.

Das das eine, das andere ist einfach, dass hier seinen Kundkreis halt auch erstmal aufbauen muss, das geht nicht von Heute auf Morgen. EA kennt jeder, aber wieviele kennen Atlus oder NIS? Natürlich kann man versuchen, einfach die westl. Schmieden zu imitieren, aber ich denke nicht, dass das der richtige Weg ist. Das braucht halt noch etwas Zeit, anime finden genauso erst so laaaangsam mal im mainstream hier ein, da darf man bei games nicht gleich Wunder was erwarten.

[KleinerMrDerb]

Das braucht halt noch etwas Zeit, anime finden genauso erst so laaaangsam mal im mainstream hier ein, da darf man bei games nicht gleich Wunder was erwarten.

Hier wird man aber schon mit der Ansage erzogen "Zeichentrick ist nur was für Kinder"

Das ist auch wieder so eine einstellung die der Wesi halt hat und die er liebend gerne weiter gibt!

Genau das gleich mit den Gefühlen und Emotionen in Japan Games.
Im Westen ist ein MANN hart wie Stahl und wenn er in 2 Sätzen nicht min. 14 mal Flucht ist er sowieso ne schwächliche Pussy!
Gefühle?? HA Gefühle sind erst recht für Pussys :wink:

Ich glaub du verstehst was ich meine!

Es ist schwer Japan Games im Westen zu etablieren wenn dessen Grundstimmung schon das ganze westliche Weltbild des Kerls mit dicken Cojones zerstörrt!
Guck dir doch mal den Wandel vom sportlichen Chris Redfield in Resi 1 + Code Veronica zum Anabolika Freak ala Gears of War in Resi 5 an!
DAS ist Westlich!!!!

Oder wurden damals bei der WoW Burning Crusade Beta die Blutelfen Männer von schlanken und eher zierlichen Typen zu Boxern mit Brustmuskeln und schultern wie ein Bär umgestyled!
Den Betatestern waren die ersten Versionen zu Metrosexuel