Klar, wobei man argumentieren könnte, dass die Zielgruppe des games allgemein wahrscheinlich etwas sprachengeübert ist, weil die, wie man ja an Persona 1-4 sieht, garkeine andere Wahl haben, als englisch oder gar japanisch zu lernen
Na, ist natürlich logisch, dass die Zielgruppe größer wird, je mehr Sprachen man anbietet und ich muss sagen, dass es für ein kommerzielles Produkt schon etwas armselig ist, unübersetzt herzukommen - also zumindest der Text
Aber ist halt Atlus und so sehr ich den publisher vergötter, fristet halt leichtes Nischendasein - Persona 4 ist sicherlich weit bekannt und kommerziell nicht unerfolgreich, aber wer hier hat's gezockt?
Und was mich persönlich angeht, ich seh's halt als Möglichkeit, dass mein Englisch nicht komplett einrostet und von daher ist mir das gant recht
,sicher wird der Thread mehr als 20 Antworten bekommen,weil die Hälfte davon dich mal wieder drauf hinweist ,dass das auch in den Newsthread gepasst hätte .
Du hast noch nie ein Persona gespielt und machst so nen Aufstand??? Und hey, der Thread hat schon 14 Antworten, der Jungsche hat Recht 
Okay, fand die engl. Persona 4 synchro auch sehr gelungen, zumindest der Teil vom game, der tatsächlich vertont war (wenn man sich hinterher gameplay Videos anschaut, fällt das einem erst auf, wie die zw. unvertont und vertont hin- und herspringen...); aber das japanische Synchrosprecher Aufgebot war halt mal absolut erstklassig. hätt ich schon mal reingehört 
Wobei ich kommerziell erfolgreich, zumindest in Deutschland, bezweifeln würde. Ich glaube das Spiel war bereits nach einer Woche aus den Media-Control Charts entschwunden, und das bei Konkurrenz wie dem x-ten Singstar und co. Deshalb würde sich eine deutsche Übersetzung, und vor allem deutsche Synchronsprecher, nicht rentieren, ähnlich wie bei Valkyria Chronicles.