Offizieler Muramasa: The Demonblade - Thread
Moderatoren: Moderatoren, Redakteure
- Lester.Burnham
- Beiträge: 318
- Registriert: 24.04.2007 00:18
- Persönliche Nachricht:
Im July schon !? ...^^ goiiiiLLL *freu* NTSC Version reicht mir vollkommen, das bisschen English bekomm ich noch hin. Hatte bei ToS2 auch keine Verständnisprobleme u. wenn ich mir die Textvielfalt bei Oboro anschaue, wird es da auch kein Problem sein. Aber hoffentlich bleibt die Japanische Synchro erhalten, die ist einfach so endgeil...darauf kann man nicht verzichten.
- Abendländer
- Beiträge: 1973
- Registriert: 19.11.2007 01:35
- Persönliche Nachricht:
- Abendländer
- Beiträge: 1973
- Registriert: 19.11.2007 01:35
- Persönliche Nachricht:
- Lester.Burnham
- Beiträge: 318
- Registriert: 24.04.2007 00:18
- Persönliche Nachricht:
Gibt sehr viele HB Programme. Hab V3.3e oder sowas...kein Plan mehr xD Hab auf jedenfall nichts gedowngraded. Lasse meine US Spiele einfach per HB laufen, bisher läuft alles prima!
Man muss halt auch einsehen, das man sich schlecht jeweils ne Ntsc/Pal/Jap Konsole anschaffen kann, nur um ewig langes warten auf Spiele zu vermeiden. Selbst habe kein Firmware 4.0 drauf.
Wer weiß was sich Nintendo wieder einfallen lässt um dass zu vermeiden. Denen ist es ganz klar auch egal, ob die Konsole nach soetwas den Geist aufgibt, nur weil ein HB Prog drauf ist....
Ich möchte hier jetzt wirklich keine Diskussion anfangen !
Kann mir aber auch net vorstellen, dass es illegal ist, ein HB zu installieren um den Regioncode zu umgehen. Ich hab immerhin für die Konsole bezahlt, sowie für jedes Spiel das ich mir importiert habe. Ob es nun Pal/Ntsc ist....spielt in meinen Augen keine Rolle....
@caedez
Mach dir einfach ein HB Prog drauf, informier dich halt mal. Damit kannst du die Updates kinderleicht umgehen...
MFG
Man muss halt auch einsehen, das man sich schlecht jeweils ne Ntsc/Pal/Jap Konsole anschaffen kann, nur um ewig langes warten auf Spiele zu vermeiden. Selbst habe kein Firmware 4.0 drauf.
Wer weiß was sich Nintendo wieder einfallen lässt um dass zu vermeiden. Denen ist es ganz klar auch egal, ob die Konsole nach soetwas den Geist aufgibt, nur weil ein HB Prog drauf ist....
Ich möchte hier jetzt wirklich keine Diskussion anfangen !
Kann mir aber auch net vorstellen, dass es illegal ist, ein HB zu installieren um den Regioncode zu umgehen. Ich hab immerhin für die Konsole bezahlt, sowie für jedes Spiel das ich mir importiert habe. Ob es nun Pal/Ntsc ist....spielt in meinen Augen keine Rolle....
@caedez
Mach dir einfach ein HB Prog drauf, informier dich halt mal. Damit kannst du die Updates kinderleicht umgehen...
MFG
- Lester.Burnham
- Beiträge: 318
- Registriert: 24.04.2007 00:18
- Persönliche Nachricht:
Ich versteh dass auch nicht wieso die immer so ewig brauchen um etwas zu übersetzen. Ich meine, es ist ja nichtmal notwendig ne deutsche o. amerikanische Synchro einzubauen...das wäre ja noch schlimm oO
Bsp. ToS2 da ist jeder Text vertont, da könnt man doch einfach die Amerikanische Synchro lassen + deutsche Untertitel. Bei Oboro die Japanische Synchro + amerikanische/deutsche Untertitel. Wenn es laut IGN im July erscheint, die 3 Monate sind ja nicht schlimm.
Naja, wie sagt man so schön ^^ Deutsche Sprache, schwere Sprache ^^
Bsp. ToS2 da ist jeder Text vertont, da könnt man doch einfach die Amerikanische Synchro lassen + deutsche Untertitel. Bei Oboro die Japanische Synchro + amerikanische/deutsche Untertitel. Wenn es laut IGN im July erscheint, die 3 Monate sind ja nicht schlimm.
Naja, wie sagt man so schön ^^ Deutsche Sprache, schwere Sprache ^^
- Abendländer
- Beiträge: 1973
- Registriert: 19.11.2007 01:35
- Persönliche Nachricht:
Ich will dich ja nicht enttäuschen, aber Muramasa wird erst im Frühjahr 2010 in Europa kommen.Lester.Burnham hat geschrieben:Ich versteh dass auch nicht wieso die immer so ewig brauchen um etwas zu übersetzen. Ich meine, es ist ja nichtmal notwendig ne deutsche o. amerikanische Synchro einzubauen...das wäre ja noch schlimm oO
Bsp. ToS2 da ist jeder Text vertont, da könnt man doch einfach die Amerikanische Synchro lassen + deutsche Untertitel. Bei Oboro die Japanische Synchro + amerikanische/deutsche Untertitel. Wenn es laut IGN im July erscheint, die 3 Monate sind ja nicht schlimm.
Naja, wie sagt man so schön ^^ Deutsche Sprache, schwere Sprache ^^
- Lester.Burnham
- Beiträge: 318
- Registriert: 24.04.2007 00:18
- Persönliche Nachricht:
- Wulgaru
- Beiträge: 29391
- Registriert: 18.03.2009 12:51
- Persönliche Nachricht:
Naja, mir macht 2010 nichts aus.
Ich habe erst gerade eine Wii gekauft und habe noch sehr viel nachzukaufen, was acuh dem Geldbeutel sehr gut tut bei den ganzen runtergesetzten Games :wink:
Ich glaube trotz allem das es sich lohnt auf die deutsche Fassung zu warten.
Um mal wieder den Vergleich zu Odins Spehre zu ziehen:
Dort haben sie die englische Synchro (die leider ein bisschen hallend klang) belassen und deutsche Untertitel und Texte reingesetzt.
Und die lasen sich wirklich wunderschön
Mir geht es bei einer deutschen Synchro eigentlich nie um Verständnis, sondern wenn ich etwas gutes zu erwarten habe, auch um eine gewisse Schönheit bzw. Ästhtetik oder auch Liebe zum Detail, wenn irhr versteht was ich meine
Ich habe erst gerade eine Wii gekauft und habe noch sehr viel nachzukaufen, was acuh dem Geldbeutel sehr gut tut bei den ganzen runtergesetzten Games :wink:
Ich glaube trotz allem das es sich lohnt auf die deutsche Fassung zu warten.
Um mal wieder den Vergleich zu Odins Spehre zu ziehen:
Dort haben sie die englische Synchro (die leider ein bisschen hallend klang) belassen und deutsche Untertitel und Texte reingesetzt.
Und die lasen sich wirklich wunderschön

Mir geht es bei einer deutschen Synchro eigentlich nie um Verständnis, sondern wenn ich etwas gutes zu erwarten habe, auch um eine gewisse Schönheit bzw. Ästhtetik oder auch Liebe zum Detail, wenn irhr versteht was ich meine
