Hier gehört alles rein, was nichts mit dem Thema Spiele zu tun hat.
Moderatoren: Moderatoren , Redakteure
Spaady
Beiträge: 4002 Registriert: 10.09.2008 17:11
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Spaady » 05.12.2008 19:28
tja so is es halt ^^...
Cardinals
Beiträge: 3417 Registriert: 25.10.2006 22:22
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Cardinals » 05.12.2008 19:29
Auch Left 4 Dead klingt schlecht
das ist doch kacke der Titel
d3mon
Beiträge: 10936 Registriert: 14.06.2007 19:55
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von d3mon » 05.12.2008 19:30
@ Trichter
hast du auch den hirnfreien Link im Vorstellungsthread erwischt?
Two-Face
Beiträge: 4458 Registriert: 11.07.2008 23:57
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Two-Face » 05.12.2008 19:31
4P|TGfkaTRichter hat geschrieben: The Mercenary hat geschrieben: Ja stimmt, "Zurückgelassen für (die) Tote(n)" klingt da irgendwie am einleuchtestens. Ist manchmal schon witzig. Im Englischen klingen die titel von vielen Games cool und im deutschen wie nen Witz oder nen Schlechter Film...
Weil du die Sprache nicht gewöhnt bist. Viele jap. Spiele sind im engl. nicht weniger schlecht als im dt. übersetzt und denn erscheinen sie einem besser, weil man die Schlechtigkeit nicht so wahrnimmt.
Mh ich denke es liegt aber teilweise auch daran, das wir Deutsche meist so lange Wörter verwenden. Was im Englischen mit ein paar silben ausgesprochen ist, dauert im deutschen viel länger und klingt dan nicht mehr so toll.
johndoe869725
Beiträge: 25900 Registriert: 29.04.2007 03:08
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von johndoe869725 » 05.12.2008 19:31
[d3mon] hat geschrieben: @ Trichter
hast du auch den hirnfreien Link im Vorstellungsthread erwischt?
Ich hab jeden Post von ihm editiert oder gelöscht, weil die enthielten alle das Gleiche.
d3mon
Beiträge: 10936 Registriert: 14.06.2007 19:55
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von d3mon » 05.12.2008 19:32
Ach, so einer war das
.
Spaady
Beiträge: 4002 Registriert: 10.09.2008 17:11
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Spaady » 05.12.2008 19:33
hab nichts mitbekommen..was war denn?
d3mon
Beiträge: 10936 Registriert: 14.06.2007 19:55
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von d3mon » 05.12.2008 19:34
spaadauf10 hat geschrieben: hab nichts mitbekommen..was war denn?
Spambot hat n dutzend Links zu irgendeiner Seite gepostet, bei der man irgendwelche Nacktvideos oder sowas zu sehen bekommt, wenn man genug gespammt hat.
Two-Face
Beiträge: 4458 Registriert: 11.07.2008 23:57
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Two-Face » 05.12.2008 19:34
Mh merke gerade das
Alleine im Dunkeln
Assassinen Kredo
und Getriebe des Krieges, gar nicht sooo schlecht klingt.
d3mon
Beiträge: 10936 Registriert: 14.06.2007 19:55
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von d3mon » 05.12.2008 19:36
The Mercenary hat geschrieben: Mh merke gerade das
Alleine im Dunkeln
Assassinen Kredo
und Getriebe des Krieges, gar nicht sooo schlecht klingt.
Assassinen Kredo klingt so...mystisch
Zuletzt geändert von d3mon am 05.12.2008 19:38, insgesamt 2-mal geändert.
johndoe758499
Beiträge: 6525 Registriert: 19.07.2008 19:52
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von johndoe758499 » 05.12.2008 19:36
The Mercenary hat geschrieben: Mh merke gerade das
Alleine im Dunkeln
Assassinen Kredo
und Getriebe des Krieges, gar nicht sooo schlecht klingt.
Yeah... das Deutsche Reich ist zurück und erhebt sich aus den Überresten der Denglischen Zeiten
Two-Face
Beiträge: 4458 Registriert: 11.07.2008 23:57
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Two-Face » 05.12.2008 19:37
[d3mon] hat geschrieben: The Mercenary hat geschrieben: Mh merke gerade das
Alleine im Dunkeln
Assassinen Kredo
und Getriebe des Krieges, gar nicht sooo schlecht klingt.
Assassinen Kredo klingt so...mystisch
Genau das macht es gleich viel ansprechender.
d3mon
Beiträge: 10936 Registriert: 14.06.2007 19:55
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von d3mon » 05.12.2008 19:37
@ Trichter
Du kennst dich doch mit TR aus,oder?[/quote]
Spaady
Beiträge: 4002 Registriert: 10.09.2008 17:11
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Spaady » 05.12.2008 19:38
hmm was gibt `s den sonst noch für "tolle" namen^^...?!
Two-Face
Beiträge: 4458 Registriert: 11.07.2008 23:57
Persönliche Nachricht:
Beitrag
von Two-Face » 05.12.2008 19:38
Rachlust hat geschrieben: The Mercenary hat geschrieben: Mh merke gerade das
Alleine im Dunkeln
Assassinen Kredo
und Getriebe des Krieges, gar nicht sooo schlecht klingt.
Yeah... das Deutsche Reich ist zurück und erhebt sich aus den Überresten der Denglischen Zeiten
Denglisch ist doch das wenn man deutsch und englisch mischt, oder?