Gothic 3 Add-On: Gerüchteweise aus Indien?

[Flanger]

@Tempest Caller:

Ich will nicht wieder ganz von vorne anfangen, aber irgendwie finde ich da jetzt zwei Sachen seltsam:

Erstens sind die Bücher vor (teilweise über) 10 Jahren erschienen und nach Deinen Aussagen bis dato nur zwei Bände übersetzt worden, was ja eigentlich oberflächlich gesehen (man bemerke die Betonung auf oberflächlich) kein so gutes Licht auf die Saga wirft und mit dem Zeitfenster erklärt warum ich noch nie davon gehört habe. Ebenso die Tatsache, dass es Geschichten über ein und den selben Helden sind, die aber nicht wirklich zusammenhängen, also weniger Roman sind, sondern eher Prosa. Gibt es denn dort z.B. eine Charakterentwicklung zu beobachten? (Die Frage ist ganz ernst gemeint und keine Provokation, denn Charakterentwicklung finde ich sehr wichtig in Geschichten, die sich um Charaktere drehen).

Und Zweitens rechtfertigst Du Deine Argumentationen mit "Dein Stil zu schreiben hat mir nicht gepasst" und "ich wusste es halt besser", obwohl Du sagst man könne Referenzen ja garnicht online überprüfen. Jetzt brauchst Du mir nicht zu erklären, warum das so ist, aber vielleicht solltest Du auch mal Deine Einstellung überdenken und nicht Gründe vorbringen, die keinen Deut besser sind als die meinen mich eben auf diese Weise zu rechtfertigen. Denn ich habe dafür Gründe, die ich auch kenne und hier für ein besseres Verständnis dargelegt habe. Deine hingegen erscheinen mir eher ein wenig selbstgerecht und mit Deinem Spaß an der Sache zusammenhängend.

(Korrektur: Teil entfernt: Habe nochmal genau nachgelesen)

PS: Zitate anzubringen ist durchaus normal. Einzelne Zeilen aus dem Zusammenhang reißen, damit man selbst besser argumentieren kann, nicht. Aber das ist auch nur meine Ansicht und daher keiner Rede wert, oder vielleicht doch wieder?

[Tempest Caller]

Ich will nicht wieder ganz von vorne anfangen...

Nicht...?^^

Das die Bücher bei uns so spät erschienen sind hat glaube ich nichts mit deren Qualität zu tun. Es muss sich ja erstmal ein Verlag finden und Übersetzt muss es auch noch werden und gerade für das Polnische werden die Übersetzer sicher nicht im Übermaß vorhanden sein.
Und man muss bedenken das Fantasy Bücher ja trotz allem eher eine Nische sind.
Ich vermute mal, das es entweder von Atari oder CD Projekt angeleiert wurde. Da man ja heutzutage auch gerne allen möglichen anderen Merchandise zu Spielen anbietet und hier waren die Bücher ja sogar schon vorhanden.
Die erste Amazon-Rezension beschreibt es sehr gut.
Da lese ich auch gerade, das dieses Episodenhafte quasi eine Art Einleitung sind die ab Band 3 dann in die eigentliche Saga übergehen.
Charakterentwicklung ist schon vorhanden. Es ist keine epische Geschichte à la Herr der Ringe, das macht ja schon die kürze der Bände deutlich und die Unterteilung aber mir hat der erste Band wie gesagt sehr gut gefallen.

Here we go again...
Ich habe gesagt das mir "deine Art zu schreiben" nicht gefallen hat, genau die Art die fat.cap dazu gebracht hat, sich hier anzumelden, siehe sein erster Post.
Mit "ich wusste es halt besser" hat das nichts zu tun. Das war nur ein mal als ich etwas der gleichen gesagt habe aber das was du da gesagt hattest war so auch nicht richtig gewesen. Da war ich aber nicht irgendwie belehrend oder provozierend.

[Flanger]

Alles klar, das macht Sinn. ^^

Aber wenn Du mich nicht belehren oder provozieren wolltest, fehlt mir noch ein Motiv dafür, dass Du es getan hast. Du findest Saptowski halt gut und wolltest nicht, dass andere von meiner profanen Meinung beeinflusst werden. Das war wiederum mein Hauptargument, denn die Ausführungen, die meiner Meinung tatächlich gegenüberstehen und durchaus gewichtig sind (wie man ja jetzt sieht), hast Du erst am Ende unseres Klinsch vorbracht (Dir Munition aufgespart, so habe ich das empfunden). Vorher hast Du zunächst einfach nur meine Ausführungen angegriffen. Das kann man tatsächlich sehen, wie man will und war nur noch mal zum Verständnis, warum ich das so provokativ fand.

Aber ich sehe das jetzt immer noch in der gleichen Art und Weise: Ich habe vollständig überreagiert und lasse vom Thema ab. The Witcher ist sicher kein schlechtes Spiel, und Saptowski sollte man in dem Fall, dass man das Spiel mochte oder Fantasyliteratur mag, lesen und sich ein eigenes Bild machen. So wie ich das wohl auch noch tun werde, dank Deiner Empfehlung.

Also bei mir gilt dann jetzt: Klappe zu, Affe tot ^^