Deutsche Version von Mass Effect auch auf Englisch?

[REXDAKEX]

Auch wenn die deutsche Sprachausgabe von Mass Effect ganz gut is würd ich gern mal die englische probieren weiß allerdings nicht ob das überhaupt geht...
hab bis jetzt noch keine Möglichkeit gefunden, dass zu ändern.

Gibt es überhaupt Spiele, bei denen man in der deutschen Verdion die Sprache ändern kann (auf 360)?

[Wauga Dog]

bei mass effect nicht.

bei Gears of war z.b. gehts

[REXDAKEX]

schade hätte mich mal interessiert...

[Ilove7]

Du kannst mal bei gametrailers.com ein paar ME gameplay videos anschauen, dort hörst du die englische sprachausgabe.

Ich finde die deutsche sprachausgabe bei ME wirklich sehr gut, und das obwohl ich sonst eher der englischen angetan bin.

[REXDAKEX]

Jede der beiden Sprachausgaben haben vor und Nachteile z.B. ist gleich zu beginn an Bord der Normandy ein Betonungsfehler, wenn Kaidan auf Jokers Äußerung "Man könnte es auch Paranoia nennen" sagt, "Das ist Paranoia" und dabei Paranoia und nicht das "ist" betont.
Außerdem war bei meinem zweiten Durchgang die Stimme von Saren nicht verzerrt, was sich zhiehmlich albern angehört hat. Das kann allerdings auch ein technischer Fehler gewesen sein...
Dafür gefällt mir im Englischen die Stimme von Ashley nicht...
Aber das ist ja eher subjektiv.

[onewinged_angel]

Ich finde die englische unterm Schtrich etwas besser, vor allem, weil ich Shapad's deutsche Stimme nicht so mag, der Rest ist eigentlich sehr gut.
PS: Bei mir war Saren im letzten Gegenüberstehen auch auf einmal unverzerrt... ^^

[REXDAKEX]

Die deutsche Frauenstimme finde ich auch nicht so berauschend...
Die is auf Dauer ziehmlich eintönig.
Was äündert sich eigentlich wenn man Shepards weibliche "Seite" spielt...?
Kann man dann was mit Kaidan oder Joker haben oder vielleicht sogar mit dem Turianer?

[fabi26]

Die deutsche Frauenstimme finde ich auch nicht so berauschend...
Die is auf Dauer ziehmlich eintönig.
Was äündert sich eigentlich wenn man Shepards weibliche "Seite" spielt...?
Kann man dann was mit Kaidan oder Joker haben oder vielleicht sogar mit dem Turianer?

Als Frau kann man mit Kaidan oder Liara.