Das ganze mit 2.1 Boxen und einer creative x-fi xtreme audio, neue (und garantiert funktionierende) Treiber aufgespielt, Windows 7 prof. 32 bit.
Bin mittlerweile ratlos, in der config nichts gefunden , die Einstellungen der Soundkarte sind korrekt und die Audiooptionen des Spiels sind ja uac bescheiden

Ach Ja, natürlich neuester Patch