4P.de Forum

Wer importfreudig ist und auch mit japanischen Schriftzeichen etwas anfangen kann, wird im Falle der PS3-Version von <STRONG>Final Fantasy XIII </STRONG>FF XIII: Japan-Release datiert

mit japanischen Schriftzeichen etwas anfangen kann

Für was gibts denn Google-Translate

6 bis 8 Monate...

Meine fresse

MOJO89 hat geschrieben:

mit japanischen Schriftzeichen etwas anfangen kann

Für was gibts denn Google-Translate

Genau ich lad Googletranslate in die PS3 und spiele dann FF13 übersetzt!


Rlease glaube ich erst, wenn ich es sehe.

MOJO89 hat geschrieben:

mit japanischen Schriftzeichen etwas anfangen kann

Für was gibts denn Google-Translate

du übesersetzt dann das ganze spiel mit google translate? Na dann viel spass...mal daon ab das japanisch auf englisch oder deutsch so gut wie überhaupt nicht funktioniert...

ff XIV kommt dann in europa wahrscheinlich noch vor FF XIII raus.... ja..... master plan inc.

Dachte Square Enix wollte nur noch weltweit zeitgleich releasen.

Juchhu, dann habe ich über Weihnachten ja was zu tun! *____*

Soweit ich weiß, wird die FF XIII außerhalb Japans deshalb erst so viel später veöffentlicht, weil SquareEnix noch die für den NA und EU Markt gedachte Xbox Version fertigstellen will.

Fallraen hat geschrieben: Dachte Square Enix wollte nur noch weltweit zeitgleich releasen.

SquareEnix hat gesagt, dass sie bei FF XIII die Xbox und PS3 Versionen in Nordamerika zeitgleich veröffentlichen wollen, sie wollten es nicht gleichzeitig in Japan und dem Rest der Welt releasen.
Als PS3 Besitzer hätte ich mich ja gefreut, wenn es etwas früher gekommen wäre, aber naja, solange sie nicht wie damals bei Star Ocean 3 fast 2 Jahre brauchen...

Hey wir sprechen hier immer noch von Square. Ich erwarte das Game in PAL Gefilden frühestens Ende 2010.
Und ich wette sie verpassen der amerikanischen 360 Version einen Regionslock.

Ob die Japan Version auch englische Texte und Sprache hat? Wohl eher nicht!? Denn dann würde mir die Jap vollkommen reichen!

OldSnake hat geschrieben:Soweit ich weiß, wird die FF XIII außerhalb Japans deshalb erst so viel später veöffentlicht, weil SquareEnix noch die für den NA und EU Markt gedachte Xbox Version fertigstellen will.

Fallraen hat geschrieben: Dachte Square Enix wollte nur noch weltweit zeitgleich releasen.

SquareEnix hat gesagt, dass sie bei FF XIII die Xbox und PS3 Versionen in Nordamerika zeitgleich veröffentlichen wollen, sie wollten es nicht gleichzeitig in Japan und dem Rest der Welt releasen.
Als PS3 Besitzer hätte ich mich ja gefreut, wenn es etwas früher gekommen wäre, aber naja, solange sie nicht wie damals bei Star Ocean 3 fast 2 Jahre brauchen...

Hab ich auch so noch in Erinnerung... Eigentl eine dreistigkeit...
Aber ich denke FF ist und bleibt einfach ein PS-Spiel...
Allein die Japaner werden der PS-version zu großen Kaufszahlen verhelfen.

6 bis 8 monate

von jetzt oder vom jap release?

Dragoneyes hat geschrieben:

OldSnake hat geschrieben:Soweit ich weiß, wird die FF XIII außerhalb Japans deshalb erst so viel später veöffentlicht, weil SquareEnix noch die für den NA und EU Markt gedachte Xbox Version fertigstellen will.

Fallraen hat geschrieben: Dachte Square Enix wollte nur noch weltweit zeitgleich releasen.

SquareEnix hat gesagt, dass sie bei FF XIII die Xbox und PS3 Versionen in Nordamerika zeitgleich veröffentlichen wollen, sie wollten es nicht gleichzeitig in Japan und dem Rest der Welt releasen.
Als PS3 Besitzer hätte ich mich ja gefreut, wenn es etwas früher gekommen wäre, aber naja, solange sie nicht wie damals bei Star Ocean 3 fast 2 Jahre brauchen...

Hab ich auch so noch in Erinnerung... Eigentl eine dreistigkeit...
Aber ich denke FF ist und bleibt einfach ein PS-Spiel...
Allein die Japaner werden der PS-version zu großen Kaufszahlen verhelfen.

Was ja keine kunst ist mangels Alternativen..

@Cocu:6-8 Monate nach Ende des Maya Kalenders würden mich bei denen auch nicht Überraschen^^

ich warte auch schon darauf dass bei switch reloaded bei nostradamus tv die news kommt
duke nukem erscheint vor ff13 ... geplaneter release: 7 Quartal 4725 (neuer kalender weil besser ^^) konsole: ins gehirn eingepflanzt

Bei Final Fantasy kann man es immer noch mehr verstehen, als die Zeitspanne zwischen J- und D-Release bei Super Smash Br. , was ja nun wirklich kaum lokalisierdürftige Stellen hat. Mario spricht ja sowieso nur italienisch und englisch.