MrLetiso hat geschrieben:Moment... wird das tatsächlich gerade als Feature beworben? Das sind doch aber sicher nicht die Alleinstellungsmerkmale der Editionen...
Ich sehe Bioware schon schmollen, dass die noch nicht auf die Idee gekommen sind.
Ich fand solche "Editionen" immer schon irgendwie lächerlich bis perfide (Willste ALLE Pokemon? Hoffentlich hast du Freunde oder Geld!), insofern schockt mich das nicht mehr.
Der Rest ist Business as usual.
Auch wenn inzwischen wahrscheinlich im Verhältnis zu Spielern weniger "besorgte Eltern" als Damals, gerade in den USA, herumlaufen, so wird Nintendo den Teufel tun an einem erfolgreichen Modell etwas zu ändern.
Gerade wenn der Markt (aus Sicht Nintendos) eher überschaubar ist. (Man siehe sich die Menge an Spielen an, die NICHT lokalisiert werden).
Der andere Unterschied zu damals ist: HEUTE können wir nachlesen, dass es in Castlevania mal Kreuze und Statuen mit entblößter Brust gibt, in Zelda auf Alkohol angespielt wurde und Soda Popinski mal Vodka Drunkenski hieß.
Heute können wir das sogar VOR Release erfahren, was uns damals nie auffiel.
Jetzt könnte man also abwägen, was man von solchen Anpassungen hält... Auch wenn das Signal beim Publisher wieder falsch ankommt.
PS: Ohne die Szene(n) jetzt zu kennen, aber wenn in dem Spiel wirklich eine "Heilung" von Homosexualität genannt wird, ohne dass (direkt) klar gemacht wird, dass die Idee in Richtung Menschenverachtung geht, dann sollte man vielleicht mal über seine eigenen Wertevorstellungen nachdenken, als über den "empfindlichen" Westlichen Markt.
Wenn die Idee allerdings als "Schlecht" dargestellt wird, dann sollte der Westen sich nicht so haben.
Ist wie immer ein beliebig komplexes Thema.
Für das ich zu abgestumpft bin, Spiele wie DOA:Extreme, Manhunt oder Battle Raper haben bei mir eher das Problem, dass ihr Gameplay in meinen Augen für'n Arsch ist.
Haben sie es also doch gemacht und auch außerhalb Japans durchgesetzt. 