Von dem Expansions-Pass wusste ich noch gar nichts.
@NForcer: naja, ich hab ein paar Übersetzungen im offiziellen Forum gelesen und die sind teils doch etwas arg daneben.
Im Forum werden aber bereits schon fleißig teils wirklich sehr gute Verbesserungen vorgeschlagen. Und auch das ED einfach die Hilfe der Community in Anspruch nehmen soll, hoffe sie tun das. Viele Indie Entwickler nutzen inzwischen die Community für Lokalisierungen und die sind meist bis jetzt ordentlich. Aber ein Aufwand bleibt es trotzdem, weil auch die Community sich nicht immer eins ist welche Übersetzung nun die Beste ist.
Und ja, GTA mit deutschen Untertiteln, wenn man gerade mit dem Auto durch die Stadt brettern muss... macht kein Spaß. In GTA5 war es aber besser, bei GTA4 gab es min. eine Mission im Auto unter Zeitdruck und der NPC sitzt neben dir und erzählt dir den Ablauf der Mission... selten dämlich mit Untertitel.
Bambi0815 hat geschrieben:Aber das Spiel kostet mir zu viel. Hab irgendwas mit 120 Euro gelesen. Ein wenig sehr krass.
Jupp. 120 Euro ->
https://store.zaonce.net/elite-dangerou ... 1403688946
Problem ist hier ich kauf keine Bastel-Wastel Spiele. Damit meine ich nicht Beta. Sondern ich möchte das Spiel vollständig und nicht in DLCs aufgespalten um am Ende sich die Vollversion mühsam und teuer zusammenzukaufen.
Ich möchte ein Produkt kaufen und wissen, dass ich alles dann auch habe. Wenn ich aber 120 Euro für alles bezahle (weiss auch garnicht ob das alles ist, oder ob ich trotzdem auch nur eine ich sag mal Sharewareversion bekomme), so will ich auch sicher sein das ich alles bekomme (Vollversion). Zudem sind 120 Euro oder Dollar mir einfach kein Spiel wert, egal wie gern ich es haben möchte.
Da ist einfach mein Ego mir im Weg. Und was das Ego will das will es.
Nunja, ED geht da eben den Weg eines MMORPGs, sprich mit dem Release ist das Spiel eben nicht zu Ende entwickelt und es werden immer wieder neue Inhalte kommen und nicht alle werden etwas kosten, nur die großen Updates mit wirklich richtig neuen Inhalten wie eben auf Planeten landen zu können, einen Avatar zu haben mit dem man dann auch rumlaufen kann etc. Das Spiel wird so nach und nach immer größer und sprengt mit dem Umfang jedes normale Spiel das man für einen normalen Preis kaufen kann.
Aber ich kann das schon verstehen, ich hätte diese aufgezählten Dinge auch lieber direkt zum Release, nur irgendwann muss das Spiel ja mal fertig werden und auf den Markt kommen. Ein WoW kann man ja auch nicht 20 Jahre entwickeln und dann als Monster MMORPG auf den Markt werfen, das so viel Inhalt hat, dass die Spieler die nächsten 5 Jahre beschäftigt sind ohne die Updates die noch normal dazu kommen. Das lassen halt die Kosten nicht zu, das wäre ein so großes Risiko... das würde nie Jemand eingehen und vor allem würde es bedeutet dass das Spiel am Ende absolut für die breite Masse weichgespült ist um so viel wie möglich verkauft zu kriegen, damit es ja kein Flop wird.
Allerdings funktioniert eben ein Kickstarter Projekt auch so. Durch zusätzliche Ziele, die meist immer erst hinterher kommen. Ist ja auch bei Star Citizen kein deut anders, da kommt ein Großteil auch erst nach und nach nach dem Release.
Mit DLC hat das aber eher weniger zu tun. DLCs sind meist nur Zusatzinhalte um noch etwas mehr Spaß mit dem Spiel zu haben, solche Erweiterungen wie bei ED erweitern das komplette Spiel auf ewig mit neuen Funktionen.
