EverQuest II: Sky du Mont spricht Bösewicht

[4P|Bot]

Von Saruman zu Santa Maria: Während im englischen Everquest 2 Christopher Lee den Part des Bösewichts Lucan D'Lere spricht, wird diese Rolle hierzulande von Sky du Mont übernommen. Der populäre Schauspisler ist hierzulande u.a. aus seinen Rollen in »Der Schuh des Manitu« oder »(T)Raumschiff Surprise« bekannt, machte sich aber auch international z.B. durch seinen Auftritt in Stanley Kubricks »Eyes Wide Shut« einen Namen.<br><br>Hier geht es zur News: <a href="http://www.4players.de/rendersite.php?L ... wsid=39102" target="_blank">EverQuest II: Sky du Mont spricht Bösewicht</a>

[johndoe-freename-69785]

Nachdem SOE es innerhalb von 4 Monaten seit Release nicht geschafft hat auch nur eine Annehmbare Übersetzung hinzulegen und das Spiel auch ansonsten den Charm einer frühen Beta versprüht: Who cares?

Vermutlich wird man dann ja auch wieder abwechselnd den deutschen und den Englischen Text bekommen wie bei praktisch allen anderen NPC Voiceovers auch.

Ich kann einfach nicht verstehen wie eine Firma wie SOE die ihr drittes grosses MMORPG Release machen sich so extrem unproffessionell anstellen kann.