4P.de Forum

Atlus hat seit Jahren ein Herz für Dungeonwühler alter Schule. In Etrian Odyssey 4: Legends of the Titan verschlägt es eine Heldengruppe erneut in vertrackte Labyrinthe, aber erstmals auch in luftige Höhen. Vor sechs Jahren debütierte die Saga auf dem DS und machte das Kartenzeichnen wieder salonfähig. Wie schlägt sich die 3DS-Premiere?...

Hier geht es zum gesamten Bericht: Etrian Odyssey 4: Legends of the Titan - Test

Pro deutsche Übersetzung - Contra nur englische Texte?

er möchte mitteilen, die hülle und bedienungsanleitung sind deutsch das spiel komplett in englisch lol

Ist natürlich Quark der Propunkt; Spiel wurde nicht ins Deutsche übersetzt.

Schade dass es den Titel nicht für die Vita gibt, fand es damals auf dem DS gut, aber Atlus hat meine ich eine Vita Version schonmal verneint.

Nach Teil 1, von dem ich absolut begeistert war, gingen Teil 2 und 3 etwas an mir vorbei. Aber ich glaub den 4er versuch ich wieder, klingt schon alles sehr gut
Kenne eigentlich sonst keinen Dungeon Crawler mit vergleichbarer Tiefe.

Bin von Januar-März drei Monate im Ausland und EO ist genau das richtige Spiel für diese Zeit.

Da ich schon mit den ersten 3 Teilen meinen Spass hatte, wüsste ich nicht warum ich mir den 4. nicht ebenfalls kaufen sollte. Aber das muss erstmal warten. immer noch für ne Xbox 360 am sparen xP

das Einzige, was mich an dieser Reihe stört ist, dass wir im Westen immer einen Teil hinterher hinken. Wie aufwendig kann die Übersetzung von Texten (!) denn sein?

jungs da isn payday video verlinkt.

Hol ich mir nachdem ich GTA V durch habe

Video falsch verlinkt

Drake Junior hat geschrieben:das Einzige, was mich an dieser Reihe stört ist, dass wir im Westen immer einen Teil hinterher hinken. Wie aufwendig kann die Übersetzung von Texten (!) denn sein?

Aufwendig nicht, aber es verursacht wohl Kosten. Wenn man bedenkt, dass Etrian Odyssey 2 und 3 garnicht erst in Europa erschienen sind, wird sich der erste Teil, der damals noch von Nintendo und in deutsch kam, wohl überaupt nicht verkauft haben.

Firon hat geschrieben:Nach Teil 1, von dem ich absolut begeistert war, gingen Teil 2 und 3 etwas an mir vorbei. Aber ich glaub den 4er versuch ich wieder, klingt schon alles sehr gut
Kenne eigentlich sonst keinen Dungeon Crawler mit vergleichbarer Tiefe.

an dir und an ganz europa
glaub EO1 war eines der härtesten spiele die ich je durch hab. der 4er scheint wohl einfacher, wird auf jeden fall noch geholt... aber in anbetracht meines ~30 hüllen hohen 3ds/ds backlogs wohl nicht mehr in diesem jahr...

Der DS hätte ja zu Glück keinen Region-Lock, von daher wär's ja theoretisch möglich gewesen das zu zocken :wink: Aber irgendwie überlegt man sich den Kauf beim Import dann doch genauer.

Teil 4 jetzt geholt und etwas gezockt. Wurde schon deutlich verbessert und erweitert auf technischer und auch gameplay Seite. Bin insgesamt wieder sehr begeistert. EO ist schon eines der ganz wenigen Spiele wo man noch das Gefühl hat ein "Abenteuer" zu erleben. Das Spielgefühl erinnert mich etwas an Dark Souls auch wenn das Gameplay natürlich grundverschieden ist.