4P.de Forum

Mit der Extraportion unnötiger Anglizismen: Welche Neuerungen es in Sachen "Spielplay-Mechanic" zum 15-jährigen "Anniversary" gibt und was "Exploration Spots" auf der "Adventure Island" sind, erklärt der Senior Producer der Anno-Brand.ANNO Online befindet sich in der Open-Beta-Phase und kann kostenlos im B...

Hier geht es zur News Anno Online: Update zum 15. Geburtstag der Serie

"Mit der Extraportion unnötiger Anglizismen"

True Story!

Fixed...eure...kommentarfunktion -.-

Mit der Extraportion unnötiger Anglizismen

Wohl eher 'News mit der Extraportion unnötiger eigener Meinung des Redakteurs', genau wie in der News zur 'Studie Gaming in Deutschland', wenn du so ein starkes Mitteilungsbedürfnis hast dann nutz doch das Forum aber halt sie aus den Nachrichten raus

Falsch, genau solche Meinungen sind hier endlich mal gefragt. Nur das macht die wirkliche journalistische Tätigkeit aus. Zumindest meiner Meinung nach. Bei den US-Spieleseiten ist das gang und gäbe und ich freue mich, dass es hier auch von Zeit zu Zeit auftaucht, vor allem, wenn es extrem auffällig ist wie hier bei Anno. Da sollte nicht nur die Pressemitteilung abgedruckt werden, wie so oft (!!!), sondern auch mal Stellung dagegen bezogen werden.

Und was das Anno Video betrifft ist die Ausdrucksweise größte Sprachpanscherei und unverschämt. Was mich hingegen freut ist, dass ihr das Wort brand benutzt und nicht franchise, was es spieletechnisch nicht gibt (Konzession für Spiele??), aber einige im Forum immer wieder nutzen, statt einfach Serie zu schreiben wie es in den USA die Regel ist.

Wann kommt eigentlich der Test zu dem Spiel? Auf der Startseite wird seit vielen vielen Monaten von "in Arbeit" gesprochen.

@CarterCash
1) Danke für deinen Beitrag
2) Wir werden dazu auch einen Test machen, aber wohl erst wenn das Spiel (endlich) die Open-Beta-Phase verlässt.