Planescape: Torment Enhanced Edition angekündigt

[4P|BOT2]

Planescape: Torment Enhanced Edition ist für PC, Mac, Linux, iOS und Android angekündigt worden. Es soll am 11. April 2017 erscheinen. Die überarbeitete Version des Rollenspiel-Klassikers wird von Beamdog entwickelt, die schon Baldur's Gate, Baldur's Gate 2 und Icewind Dale als Enhanced Edition veröffentlicht haben. Chris Avellone (Lead Designer des Klassikers) wird ein Auge auf die aktualisierte ...

Hier geht es zur News Planescape: Torment Enhanced Edition angekündigt

[Scorcher24_]

Oh der nächste Klassiker der mit intellektuellem Faschismus verpestet wird. Fuck Beamdog.

[FuerstderSchatten]

Oh der nächste Klassiker der mit intellektuellem Faschismus verpestet wird. Fuck Beamdog.

Und was für ein intellektueller Faschismus gibt es bei den andern Enhanced Editions? Grundsätzlich sollte man natürlich dabei bedenken, dass schon die Original Infinity Spiele eher liberale politische Ideen transportierten (und natürlich weiterhin transportieren), sowie es auch schon bei Fallout 1 und 2 der Fall war.

[greenelve]

Es gibt kaum Änderungen, wenn eher des Komforts wegen, dann bleibt nur zu hoffen, die deutsche Übersetzung gelingt fehlerfrei - und das Spiel kann ziemlich bedenkenlos nachgeholt werden, ohne Befürchtungen, es sei "verschlimmbessert" und nicht mehr "original".

[Bachstail]

Das könnte DIE Gelegenheit für mich sein, den Titel nachzuholen.

Ich habe das Spiel hier noch irgendwo als Teil einer Atari Collection herumliegen, habe aber nie die Motivation gehabt, es wirklich weit zu spielen, eine Enhanced Edition könnte das durchaus ändern.

[Scorcher24_]

Das könnte DIE Gelegenheit für mich sein, den Titel nachzuholen.

Ich habe das Spiel hier noch irgendwo als Teil einer Atari Collection herumliegen, habe aber nie die Motivation gehabt, es wirklich weit zu spielen, eine Enhanced Edition könnte das durchaus ändern.

Spiel lieber das Original bevor Beamdog die Story verbessert...

[FuerstderSchatten]

Spiel lieber das Original bevor Beamdog die Story verbessert...

In der BG EE gibt es kaum inhaltliche Änderungen und ich spiele die gerade, warum sollte sich das bei PT EE ändern. Auf die die es gibt könnte ich zwar durchaus verzichten, aber die wie schon oben erwähnten Komfortfunktionen, wie das verbesserte Aufklauben der Gegenstände, machen es, wenn es im Angebot z.B. bei Steam ist, doch zur besseren Version.

[Sharkie]

Oh der nächste Klassiker der mit intellektuellem Faschismus verpestet wird.

Recep, bist du's?

[greenelve]

Spiel lieber das Original bevor Beamdog die Story verbessert...

In der BG EE gibt es kaum inhaltliche Änderungen und ich spiele die gerade, warum sollte sich das bei PT EE ändern. Auf die die es gibt könnte ich zwar durchaus verzichten, aber die wie schon oben erwähnten Komfortfunktionen, wie das verbesserte Aufklauben der Gegenstände, machen es, wenn es im Angebot z.B. bei Steam ist, doch zur besseren Version.

Unlike Beamdog’s previous ports, there’s no new content this time around. This version doesn’t alter Planescape’s original text at all—other than a few edits supervised by the original game’s lead designer, Chris Avellone—but it does make the game far more playable thanks to new high-def graphics, some interface improvements, and a bunch of neat usability tweaks (like highlighting objects with tab).

http://kotaku.com/planescape-torment-en ... 1793725120

[Veldrin]

Und wer das Original bereits hat muss Vollpreis zahlen oder nicht?

[johndoe1770423]

Und wer das Original bereits hat muss Vollpreis zahlen oder nicht?

gog:

"Der Rabatt von 30% für Besitzer des originalen Planescape: Torment gilt bis zum 4. April, 23:00 Uhr."

[Todesglubsch]

Es gibt kaum Änderungen, wenn eher des Komforts wegen, dann bleibt nur zu hoffen, die deutsche Übersetzung gelingt fehlerfrei - und das Spiel kann ziemlich bedenkenlos nachgeholt werden, ohne Befürchtungen, es sei "verschlimmbessert" und nicht mehr "original".

Beamdog muss ja "nur" die Texte der alten Version übernehmen und nichts neu übersetzen. Und die alte Version war, abgesehen von ein paar sperrigen Begriffen, doch recht gut leserlich übersetzt.

[manu!]

Wenn ich mich recht erinnere warte ich bis heute auf die deutsche Tonspur beim Baldurs Gate 2 EE.

[Bachstail]

Spiel lieber das Original bevor Beamdog die Story verbessert...

Da sie das bei den anderen Enhanced Editions auch nicht getan haben, wüsste ich nicht, was dagegen spricht, auch hier auf die Enhanced Edition zu warten.

Baldur's Gate 1 wurde für mich durch die Enhanced Edition auch erst spielbar, ergo denke ich einmal, dass es hier genauso sein wird, immerhin hat Beamdog meines Wissens nach Verträge abgeschlossen, welche besagen, dass sie am bereits bestehenden Content nichts verändern dürfen (ich konnte das im Beamdog-Forum zumindest immer mal wieder aufschnappen).

An der Hauptstory des Spiels wird sich also nichts ändern.

Siege of Dragonspear, worauf du dich offensichtlich beziehst, war ein eigenständiges Add On, sie hatten hier freie Hand, ergo ist dies mit den Enhanced Editions kaum vergleichbar.

[Kajetan]

Oh der nächste Klassiker der mit intellektuellem Faschismus verpestet wird. Fuck Beamdog.

Ich weiß, dass man darauf ja nicht mehr eingehen sollte, weil es vollkommen nutzlos ist mit verbohrten Fanatikern zu diskutieren, aber es geht hier um zwei, drei Zeilen Dialog im Dragonspear-Addon, wo der Spieler auf einen Transgender-Charakter stoßen kann (!), der mehr oder weniger mißlungenen Dialog zum Thema Transgender raushaut.

Daraus basteln manche hypersensiblen und fragilen Männchen der Schöpfung einen derartigen Sturm der Entrüstung, wo sie sich selbst zu Opfern einer weltweiten Feminismus-Verschwörung hochstilisieren, weil es jemand wagt in einem Videospiel (!) einen (!) Charakter ein paar (!) Dialogzeilen zu einem ihnen unangenehmen Thema sagen zu lassen.