Nintendo: Miyamoto soll den Mund halten

[4P|BOT2]

The Nintendo: Miyamoto soll den Mund halten

[Vittras]

This is madness....

[E-G]

wie ich es liebe wenn 4p ihre news extravagant formuliert

[North McLane]

lol das is witzich!

[johndoe227992#2]

wie ich es liebe wenn 4p ihre news extravagant formuliert

Dito! Ein wenig zu uebertrieben formuliert. Das ist ja fast wie bei der der BILD hier...

[johndoe731183]

Vielleicht sollte man gleich Hobbys verbieten lassen, immerhin werden die ja nicht erst spieleumsetztauglich, wenn Miyamoto sie ausübt.

Musikspiele sind ja jetzt auch nicht die neuste Top Secret Idee, nur weil der Arschgeige spielen lernt.

[Jowy]

Naja selbst wenn Myamoto über seine Hobbys öffentlich spricht und die Konkurenz daraus was basteln will würde ihnen dennoch das Genie in Myamoto fehlen aus einer Idee ein geniales Spiel zu machen

MFG
Jowy

[runDOSrun]

schon lustig, aber durchaus nachvollziehbar. was hätte nintendo denn noch, wenn ihnen ihre casual-ideen geklaut werden ? nichts ^^
aber man könnte ja auch gezielt desinformationen über diesen "infokanal" verteilen...najo xD

[johndoe730744]

boah die überschrift ist mal wieder so scheisse das es kracht xD

[TNT.ungut]

man müsste nur noch das wort "mund" durch "fresse" ersetzen ^^

[Nestromo]

LOL

jetzt wo ihr es sagt, lach, müssten die Seite in 4Bildplayer.de nennen.

Ist echt schon krass wie man das alles umschreiben kann.

Wenn dem seine Hobbys als Quelle für seine Ideen dienen, dann ist das doch nichts schlimmes. Musiker haben da viel krassere Verträge in denen sie ihre Freunin/Freund nicht erwähnen dürfen oder eben andere sachen nur um ja keine Käufeschricht zu verärgern.

[Abendländer]

Ach was ihr übertreibt.
ich hätte damit gerechnet dass die Überschrift lauten würde:
"SKANDAL!!! Nintendo: "Miyamoto, HALT DIE SCHNAUZE"

Aber wie Jowy schon gesagt hat, ich bezweifle, dass sie ihm das "untersagen" weil sie Angst vor Ideenklau haben.
Eher weil sie befürchten dass neue Konzepte zu schnell veröffentlicht werden.

Mal ehrlich, wer von euch wäre auf die Idee gekommen ein Spiel wie Pikmin zu machen nur weil Miyamoto sagt "Ich arbeite gerne im Garten"

[papperlapapp]

HOBBYMOTO IM GARTEN VOM ARBEITGEBER BESPITZELT

[Zeltinger]

Mal ehrlich, wer von euch wäre auf die Idee gekommen ein Spiel wie Pikmin zu machen nur weil Miyamoto sagt "Ich arbeite gerne im Garten"

Vermutlich keiner, aber bei dieser Übersetzung kein Wunder.

Im Original ist davon die rede das Miyamoto die Idee zu Pikmin gekommen ist, als er Ameisen im Garten beobachtet hat.

[dimo2]

This is madness....

Madness?

...


THIS IS NINTENDO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!