4P.de Forum

Rockstar Games hat erste offizielle Infos zum zweiten DLC zu Grand Theft Auto IV bekannt gegeben. Der Untertitel der neuen Episode lautet The Ballad of Gay Tony, wobei der Download im Herbst 2009 für die Xbox 360 erscheinen wird. In Grand Theft Auto IV: The Ballad of Gay Tony übernimmt man die Rolle von Luis Lopez, der als Assistent und Kleinganove für die Nachtclub-Größe Tony Prince ("Gay Tony") arbeitet. Dabei müssen natürlich allerlei Aufgaben in seinem Umfeld erfüllt werden.

Rockstar Games spricht von einer "Überdosis Knarren, Glamour und Schmutz". Will man das erleben, müssen erneut 1.600 Microsoft Points (ca. 20 Euro) investiert werden. Wer allerdings noch nicht im Besitz von Grand Theft Auto IV: The Lost and Damned ist, kann sich freuen, da es gleichzeitig eine Disk geben wird, die beide Add-Ons zusammenfasst. Grand Theft Auto IV: Episodes from Liberty City wird ca. 40 US-Dollar kosten und auch ohne das Hauptprogramm lauffähig sein, im Gegenteil zu den Downloads. Über Umsetzungen für die PlayStation 3 ist noch nichts bekannt.


Quelle: http://www.gamezone.de/news_detail.asp?nid=74099

Schwuler Toni??? FTW???

The Cosen One hat geschrieben:Schwuler Toni??? FTW???

http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=d ... &relink=on

Muss also nich unbedingt schwul bedeuten

Aber das soll schwul heißen, bin ich mir zml sicher
Wie Rockstar mit dem Sittenwidrigen spielt find ich fantastisch. Ich glaub ich hab noch in keinem anderen Spiel ein Geschlechtsteil eines Mannes gesehen xD Einfach nur geil ie Typen

Ähmm, okee ich sags nicht...war lustig.
Ich freu mich schon drauf!

The Cosen One hat geschrieben:Aber das soll schwul heißen, bin ich mir zml sicher
Wie Rockstar mit dem Sittenwidrigen spielt find ich fantastisch. Ich glaub ich hab noch in keinem anderen Spiel ein Geschlechtsteil eines Mannes gesehen xD Einfach nur geil ie Typen

Hm, wenn man bedenkt, dass der Typ einen Nachtclub besitzt, heißt es wohl eher bunt, lebenslustig oder vergnügt. Passt auch gut zu dem Schriftzug des Spiels. Wobei er bei der Doppeldeutigkeit des Wortes wahrscheinlich auch schwul ist.

Eine dt. Übersetzung wäre trotzdem eher "Die Ballade des Bunten Tony" (allein schon wegen der Doppeldeutigkeit würde es nicht bei einem simplen schwul belassen werden).

muß dan ja ganz liberty city auf der disc sein bin mal gespannt!

Wars doch bei GTA 4 auch ?!

Gta IV Lost and Damned auf einer Disc mit diesem Gay Toni Kram

Freu mich schon drauf !


Übrigens spielt man nicht Gay Toni der ist nur ein Auftragsgeber!

Über Gay Toni wurde ja auch schon im normalen Gta IV gesprochen irgendwelche Diamanten Kacke. :wink: