4P.de Forum

Ich habe ebenfalls schon viel deswegen gegoogelt, aber anscheinend gibt es keine deutschen Sprachdateien dafür.

Musst du eben entweder versuchen, mit dem Google-Übersetzer unklare Begriffe zu übersetzen oder selbst versuchen, die Sprache in Deutsch umzuwandeln, wenn du dir sowas zutraust... wenn man an die dementsprechenden Programme und die Kenntnisse rankommt, geht das mit Sicherheit...

http://steamcommunity.com/app/314160/di ... 744025410/

Problem ist wohl, dass jede Retail Fassung früher nur jeweils eine Sprache enthielten. Sprich die deutsche Version hatte nur deutsch, die französische nur französisch und eben die englische nur englisch.

Noch dazu scheint die Steam Version eine rundum erneuerte Version zu sein mit etlichen Verbesserungen und wird daher nur wenig kompatibel sein mit den alten Retail Versionen. Und ein Sprachpatch somit nicht so leicht umsetzbar sein.