Bücher von Jeff Lindsay (Dexter)
Moderatoren: Moderatoren, Redakteure
- cM0
- Moderator
- Beiträge: 8847
- Registriert: 30.08.2009 22:58
- Persönliche Nachricht:
Bücher von Jeff Lindsay (Dexter)
Hey Leute, ich hab angefangen die Serie Dexter zu schauen und find die echt nich schlecht, bin allerdings noch nicht soweit (Folge 5). Was mich interessiert: Wie sind die Bücher so, die die Grundlage zu der Serie bilden? Hoffe die hat hier jmd gelesen. Außerdem wüßt ich gern ob die Bücher die Folgen, bzw die Staffeln der Serie erzählen oder ob die eigene Geschichten haben, denn selbst wenn die noch so gut sind, würd ichs schade finden wenn man die Story schon durch die Serie kennt.
- ClintEastwood
- Beiträge: 502
- Registriert: 19.08.2010 11:10
- Persönliche Nachricht:
Re: Bücher von Jeff Lindsay (Dexter)
Ich habe die ersten beiden Bücher gelesen und die waren nicht schlecht. Aber die Übersetzung ist nicht gut. Also wenn mans versteht würde ich die Bücher im Original kaufen.cM0 hat geschrieben:Hey Leute, ich hab angefangen die Serie Dexter zu schauen und find die echt nich schlecht, bin allerdings noch nicht soweit (Folge 5). Was mich interessiert: Wie sind die Bücher so, die die Grundlage zu der Serie bilden? Hoffe die hat hier jmd gelesen. Außerdem wüßt ich gern ob die Bücher die Folgen, bzw die Staffeln der Serie erzählen oder ob die eigene Geschichten haben, denn selbst wenn die noch so gut sind, würd ichs schade finden wenn man die Story schon durch die Serie kennt.
- ClintEastwood
- Beiträge: 502
- Registriert: 19.08.2010 11:10
- Persönliche Nachricht:
Das erste Buch ist eigentlich 1 zu 1 die erste Staffel. Es gibt natürlich ein bisschen mehr Inhalt aber nicht viel mehr.cM0 hat geschrieben:Mein Englisch ist recht gut, würde dann also auch eher zum Original greifenAber haben die Bücher den gleichen Inhalt wie die Serie oder ist die Story ne andere?
Das zweite entspricht glaub ich der dritten Staffel. Kann ich aber nicht garantieren, da die gerade erst im ORF läuft und ich die noch nicht gesehen habe.
- RuNN!nG J!m
- Beiträge: 8446
- Registriert: 27.10.2008 11:48
- Persönliche Nachricht:
Die Story ist im ersten Buch fast gleich.-Hannibal- hat geschrieben:Das erste Buch ist eigentlich 1 zu 1 die erste Staffel. Es gibt natürlich ein bisschen mehr Inhalt aber nicht viel mehr.cM0 hat geschrieben:Mein Englisch ist recht gut, würde dann also auch eher zum Original greifenAber haben die Bücher den gleichen Inhalt wie die Serie oder ist die Story ne andere?
Du wirst aber ein anderes Ende lesen, als du gesehen hast, da gibt es (leider) einen grossen Unterschied.
Mir gefiel der Weg, den die Serie da nimmt, besser.
- TomSupreme
- Beiträge: 4172
- Registriert: 28.11.2009 16:26
- Persönliche Nachricht:
Dem kann man nur zustimmen! Die ersten beiden Bücher waren super, das dritte Buch (Komm zurück mein dunkler Bruder) ist nicht so prall und mit zuviel Okkultismusquatsch angehaucht.RuNN!nG sCaRe:D hat geschrieben:Die Story ist im ersten Buch fast gleich.-Hannibal- hat geschrieben:Das erste Buch ist eigentlich 1 zu 1 die erste Staffel. Es gibt natürlich ein bisschen mehr Inhalt aber nicht viel mehr.cM0 hat geschrieben:Mein Englisch ist recht gut, würde dann also auch eher zum Original greifenAber haben die Bücher den gleichen Inhalt wie die Serie oder ist die Story ne andere?
Du wirst aber ein anderes Ende lesen, als du gesehen hast, da gibt es (leider) einen grossen Unterschied.
Mir gefiel der Weg, den die Serie da nimmt, besser.
Das neueste Buch (Die schöne Kust des Mordens) ist aber wieder ein Schritt in die richtige Richtung!