Zuletzt gesehen
Moderatoren: Moderatoren, Redakteure
- C.Montgomery Wörns
- Beiträge: 15942
- Registriert: 10.07.2008 18:01
- Persönliche Nachricht:
- Wulgaru
- Beiträge: 29391
- Registriert: 18.03.2009 12:51
- Persönliche Nachricht:
Casino finde ich zum Beispiel total langweilig (natürlich bis auf den legendär genialen Anfang), da doch zu gewöhnlich Mafiafilm eben.
Ich liebe bei Gangs of New York seine Bühnenhaftigkeit. Diese riesigen detaillierten Kulissen in denen jeder irgendwas macht und alles lebt und wuselt....beispielsweise diese Hafenszene bei der Iren direkt aus dem Einwanderungsboot rekrutiert und weiterverschifft werden + Daniel Day Lewis...der ist einfach großartig. Es ist einfach noch sehr viel alte Schule...andere Leute hätten bei den Straßenkämpfen bestimmt schon massiv CGI benutzt.
Ich liebe bei Gangs of New York seine Bühnenhaftigkeit. Diese riesigen detaillierten Kulissen in denen jeder irgendwas macht und alles lebt und wuselt....beispielsweise diese Hafenszene bei der Iren direkt aus dem Einwanderungsboot rekrutiert und weiterverschifft werden + Daniel Day Lewis...der ist einfach großartig. Es ist einfach noch sehr viel alte Schule...andere Leute hätten bei den Straßenkämpfen bestimmt schon massiv CGI benutzt.
Zuletzt geändert von Wulgaru am 22.10.2011 12:40, insgesamt 1-mal geändert.
- Wulgaru
- Beiträge: 29391
- Registriert: 18.03.2009 12:51
- Persönliche Nachricht:
In der absoluten Basisstruktur sind es alles Gangsterfilme. Departed und Gangs of New York haben zum Beispiel eine relativ identische "Undercover"-Ausgangssituation in dem Falle ja sogar mit dem gleichem Schauspieler. Das ist ja das faszinierende an Scorsese. Er hat so unglaublich viele Gangsterfilme gemacht, aber keine Routine etabliert auf der er sich ausruht.
- Exkaria
- Beiträge: 4274
- Registriert: 10.06.2008 13:38
- Persönliche Nachricht:
Ja gut, da hast du wohl recht. Aber da sie doch sehr unterschiedlich sind, finde ich, kann man sie nicht wirklich vergleichen. Der eine spricht einen vielleicht mehr an als der andere. Ich finds einfach schwer mit dem vergleichen.
Und Taxi Driver hab ich eigentlich nie als Gangsterfilm betrachtet, muss ich sagen
Und Taxi Driver hab ich eigentlich nie als Gangsterfilm betrachtet, muss ich sagen
- Chibiterasu
- Beiträge: 28966
- Registriert: 20.08.2009 20:37
- Persönliche Nachricht:
- Cosii
- Beiträge: 12514
- Registriert: 15.10.2008 21:05
- Persönliche Nachricht:
- Fanta|World
- Beiträge: 396
- Registriert: 14.02.2009 13:48
- Persönliche Nachricht:
The Lion King
Heute zum ersten Mal komplett auf Englisch gesehen. Bild- und Tonqualität der DVD sind schon sehr gut. Muss aber ehrlich zugeben, ich mag die deutschen Sprecher (und auch die Lieder) eher als die englischen. Kommt vielleicht auch daher, dass ich die Qualität deutscher Synchronisationen allgemein schon immer für sehr gut gehalten habe. Vor allem Mufasas deutschen Sprecher mag ich doch wesentlich lieber. Im englischen hat er zwar irgendwie mehr was königliches an sich, im deutschen kommt er dafür aber eben auch persönlicher/sympathischer rüber.
Zur Story muss ich ja nichts sagen. Bleibt für mich einfach für immer der schönste Zeichentrickfilm überhaupt.
10/10
Heute zum ersten Mal komplett auf Englisch gesehen. Bild- und Tonqualität der DVD sind schon sehr gut. Muss aber ehrlich zugeben, ich mag die deutschen Sprecher (und auch die Lieder) eher als die englischen. Kommt vielleicht auch daher, dass ich die Qualität deutscher Synchronisationen allgemein schon immer für sehr gut gehalten habe. Vor allem Mufasas deutschen Sprecher mag ich doch wesentlich lieber. Im englischen hat er zwar irgendwie mehr was königliches an sich, im deutschen kommt er dafür aber eben auch persönlicher/sympathischer rüber.
Zur Story muss ich ja nichts sagen. Bleibt für mich einfach für immer der schönste Zeichentrickfilm überhaupt.
10/10
- Cedem
- Beiträge: 1445
- Registriert: 28.02.2009 20:56
- Persönliche Nachricht:
Aber Mufasa auf Englisch ist Darth Vader :OFanta|World hat geschrieben:The Lion King
Heute zum ersten Mal komplett auf Englisch gesehen. Bild- und Tonqualität der DVD sind schon sehr gut. Muss aber ehrlich zugeben, ich mag die deutschen Sprecher (und auch die Lieder) eher als die englischen. Kommt vielleicht auch daher, dass ich die Qualität deutscher Synchronisationen allgemein schon immer für sehr gut gehalten habe. Vor allem Mufasas deutschen Sprecher mag ich doch wesentlich lieber. Im englischen hat er zwar irgendwie mehr was königliches an sich, im deutschen kommt er dafür aber eben auch persönlicher/sympathischer rüber.
Zur Story muss ich ja nichts sagen. Bleibt für mich einfach für immer der schönste Zeichentrickfilm überhaupt.
10/10
Wobei mich bei den Disney Filmen die Synchro auch nie gejuckt hat, die waren zum einen immer gut besetzt und zum anderen ist man damit halt aufgewachsen.
- Wulgaru
- Beiträge: 29391
- Registriert: 18.03.2009 12:51
- Persönliche Nachricht:

Beim Titel musste ich irgendwie an schlechte Vorabendserien auf dem ZDF denken...
Megakrass besetzt und atmosphärisch gut aufgebaut. Kevin Spaceys Rolle geht wirklich nahe. Im letzten drittel geht allerdings die Luft aus. Verschiedene Ideen werden nicht mehr wirklich ausgebaut...es fehlt der wirkliche Höhepunkt. Hätte man mehr draus machen können, aufgrund der tollen schauspielerischen Leistungen aber einen Blick wert.
- Exkaria
- Beiträge: 4274
- Registriert: 10.06.2008 13:38
- Persönliche Nachricht:
@ Fanta
Die deutsche Stimme von Mufasa ist selbst im Ausland oft beliebter als das Original. Ich finde, dass die Stimme sehr warm und so weise klingt =)
Und gerade das Lied am Anfang klingt in der deutschen Fassung, meiner Meinung nach, viel mächtiger als im Englischen. Da fehlt irgendwie die Kraft.
Die deutsche Stimme von Mufasa ist selbst im Ausland oft beliebter als das Original. Ich finde, dass die Stimme sehr warm und so weise klingt =)
Und gerade das Lied am Anfang klingt in der deutschen Fassung, meiner Meinung nach, viel mächtiger als im Englischen. Da fehlt irgendwie die Kraft.
- Cedem
- Beiträge: 1445
- Registriert: 28.02.2009 20:56
- Persönliche Nachricht:
Circle of Life/Der ewige Kreis wird für mich in beiden Versionen von den afrikanischen Gesängen episch gemacht, da is deutsch oder englisch ziemlich egal.
Ich würd auch bei König der Löwen die deutsche Synchro ohne zu meckern immer nehmen, aber Darth Vader bleibt Darth Vader, das ist halt ne Hausnummer
Ich würd auch bei König der Löwen die deutsche Synchro ohne zu meckern immer nehmen, aber Darth Vader bleibt Darth Vader, das ist halt ne Hausnummer
