Sam & Max: Freelance Police

[4P|Bot]

Das wohl verrückteste Duo der Point&Click-Historie kehrt im Frühjahr 2004 an den Ort des Geschehens zurück. Der im Anzug steckende Kläffer und sein übergroßer Hase gehen in Sam & Max: Freelance Police wieder auf die absurdeste Verbrecherhatz, die ihr euch nur vorstellen könnt!

[gloomy]

Bodo, lies dir bitte nochmal den ersten Satz im Absatz \"Auf den Hund gekommen\" durch.

[4P|Bodo]

Hi Gloomy,

was gibt es denn an dem Satz auszusetzen? Zugegeben er ist etwas verschachtelt, dennoch enthält er keine Fehler. Vielleicht verwirrt Dich ja der zweite Halbsatz etwas. Etwas klarer wäre es sicher mit Punkt, Bindestrich oder Semikolon,;- aber Komma geht sicher auch!;-)

Gruß,
4P|Bodo

[johndoe-freename-39729]

Genau, so ein bissl dichterische Freiheit ab und zu ist auch ganz nett...

[gloomy]

Naja, einen Fehler enthält er schon, es müsste \"Sam\'s\" heißen, also mit Apostroph, is aber egal, worauf ich hinauswill:
Nichts gegen verschachtelte Sätze (schließlich sind wir hier nicht bei der BILD) aber in dem Fall wäre \"Manche Leute haben einen Kater, der Partner von Hund und Gesetzeshüter Sam ist jedoch ein vorlauter weißer Hase...\" echt besser gewesen.

...Wenn ich mir das so durchlese, merke ich: Ich bin ein Pedant mit zu viel Zeit

[crizi]

@gloomy: Falsch, es kommt kein Apostroph. Im Englischen wäre das richtig, jedoch nicht im Deutschen. Auch wenn viele Leute meinen, es sei richtig...

[4P|Bodo]

Hi Gloomy,

so ist es, im Deutschen gibt es keine Apostrophe, was immer wieder falsch gemacht wird. Bei Eigennamen gibt es die schon gar nicht, eher noch vielleicht bei Firmennamen. Also lasst die kleine Striche oben lieber weg, denn wir sind nicht in Engand!;-)

Gruß,
4P|Bodo

[Jörg Luibl]

Freunde der klaren Worte,

gloomy hat semantisch Recht: Der einleitende Satz war in dieser Form erst beim zweiten Lesen klar zu verstehen; er wurde mittlerweile umgestellt.

gloomy hat orthografisch Unrecht: Ein Apostroph ist bei Sams nicht nötig. Selbst bei die LKWs geht`s ohne.

Wenn ich mir das so durchlese, merke ich: Ich bin ein Pedant mit zu viel Zeit

Nein, nein: Wenn etwas nicht verständlich ist, werden wir es selbstverständlich korrigieren - gar kein Thema.

Bis denne

4P|Jörg

[johndoe-freename-58901]

Oh mein Gott! Ein Haufen Streber!!!

[johndoe-freename-61436]

Selbst bei die LKWs geht`s ohne.

Es \"geht\" nicht nur ohne, sondern mit Apostroph ist es falsch. Genauso wie z. B. bei DVDs und CDs. DVD\'s und CD\'s ist falsch. Da gibt\'s (\"gibts\" geht auch :wink: ) keine Auswahlmöglichkeit.

Hier mal ein interessanter Link:
http://www.spiegel.de/kultur/gesellscha ... 81,00.html

[johndoe-freename-61436]

An der Kommentar-Eingabe/-Vorschau müsst ihr aber noch jemand noch ein paar Programmierfehler ausbügeln

Hier der korrekte Link (hoffe diesmal geht\'s):
http://www.spiegel.de/kultur/gesellscha ... %2000.html