Agarest: Generations of War

[Pyoro-2]

Nein, ich spreche kein Japanisch, va kann ich's nicht lesen Auf'm PC ist das aber doch np:
http://novelnews.net/2008/12/31/transla ... riumphant/

Aber so flach wie die story größtenteils ist, würde man das auch ohne verstehen Wie gesagt, ich red die ganze Zeit von dem PC Ding. Die PS3 Version hat natürlich weder hentai noch Übersetzung...

[Lafiel]

Ich bin noch am Anfang es zu lernen, aber zumindest den Satz "anata wa nihongo wo shaberimasu ka?" kann ich schon lesen ^^.

[johndoe452118]

Ich bin noch am Anfang es zu lernen, aber zumindest den Satz "anata wa nihongo wo shaberimasu ka?" kann ich schon lesen ^^.

Fast richtig.

Richtig ist: あなたは　にほんごを　はなしますか。

[Pyoro-2]

"anata wa nihongo wo shaberimasu ka?"

So'ne Transkription versteh sogar ich. ^^

[47Ronin]

watashi no nihongo ryuku wa sukunai

[Lafiel]

@ Cloonix )

ah, hanashimasu ist es also ^^ .. ich hatte bisher nur gelernt, dass das Symbol die (Haupt-)Bedeutung "sprechen" hat (nicht wie es ausgesprochen wird)

meines anime-wissens nach sollte "shaberimasu" auch sowas wie sprechen heißen, da hab ichs verwechselt ^^ (obwohl das hiragana "shi" dann natürlich nicht passt nach dem symbol .. ist mir nicht aufgefallen haha)

[johndoe452118]

@ Cloonix )

ah, wanashimasu heißt es also ^^ .. ich hatte bisher nur gelernt, dass das Symbol die (Haupt-)Bedeutung "sprechen" hat (nicht wie es ausgesprochen wird) und das kenne ich aus anime bisher vorallem als "shaberi" (oder so..)

hanashimasu

wo ist eigentlich der 4P-Forums-Thread für angehende Wapanesen [1]

[1] http://www.encyclopediadramatica.com/Wapanese

Nicht persönlich nehmen. Ich find's nur "roflig"

[Lafiel]

@ Cloonix )

Du antwortets zu schnell. Ich editiere meine Texte immer mehrmals bevor sie fertig sind.

[Pyoro-2]

Musste mal mein neues Spielzeug ausprobieren, also gibt's jetzt 5 Minuten sinnloses Agarest gameplay:
http://de.tinypic.com/player.php?v=w8s002&s=6

[johndoe452118]

Musste mal mein neues Spielzeug ausprobieren, also gibt's jetzt 5 Minuten sinnloses Agarest gameplay:
http://de.tinypic.com/player.php?v=w8s002&s=6

Schaut ja voll bescheiden aus das Spiel. Bin fast eingeschlafen, trotz Kaffee in der Hand

Aber was is das für ein Spielzeug. Capture Karte oder sowas oder "nur" ein Camcorder?

[Pyoro-2]

Is 'ne Capture Card, naja, mit TV und FM Karte Aber man muss ja mal alles genutzt haben.

Rundenbasierte games sehen doch immer so aus. FFX zock ich auch im Dreiviertelschlaf, gibt nichts öderes als ATB. X X X X X X X X X X X X X X X ...der arme Knopf

[johndoe827318]

Is 'ne Capture Card, naja, mit TV und FM Karte Aber man muss ja mal alles genutzt haben.

Rundenbasierte games sehen doch immer so aus. FFX zock ich auch im Dreiviertelschlaf, gibt nichts öderes als ATB. X X X X X X X X X X X X X X X ...der arme Knopf

FF X und ATB?!?

[Pyoro-2]

Dann halt CTB. Nicht, dass der Unterschied so dramatisch wär, wie man da gerne tut.
Bin jedenfalls noch in keinem FF in Stressschweiss ausgebrochen

[johndoe827318]

Das nicht, aber für mich sind das doch zwei unterschiedliche Paare.
Bei CTB hat man ja im wahrsten Sinne des Wortes alle Zeit der Welt, während man bei ATB schon während den Aktionen mitdenken sollte (wobei man ja auch pausieren kann...).
Trotzdem gibt es da schon einen merklichen Unterschied, finde ich.

[Pyoro-2]

Klar gibt's 'nen Unterschied und du hast mich ja auch berechtigterweise korrigiert, das war nur so'ne Anmerkung meinerseits
Mochte das FFX "C"TB damals wirklich, aber mittlerweile langweilt's mich einfach. Weder ist's realistisch noch (spielerisch) herausfordernd. Als Spieler wird man da einfach zu sehr zum Zuschauer degradiert, wie ich finde.