In der Literatur war Dark Fantasy damals schon groß, klar.Invader_Zim hat geschrieben: Bioware wollten ihre neue IP damals auf Teufel komm' raus als Dark Fantasy verkaufen, eben gerade weil das auch schon zu der Zeit "in" war. Ich meine mich sogar daran zu erinnern, dass die vor dessen Veröffentlichung noch groß getönt hatten, es werde von Story und Atmosphäre her wie A Song of Ice and Fire werden (Game of Thrones für diejenigen, denen dieser Name nichts sagt).
Der Spielesektor wurde zu der Zeit aber doch eher von klassischer High Fantasy Marke Elder Scrolls geprägt.
Du hast natürlich recht, letztendlich ist Dragon Age auch nichts anderes als High Fantasy und ganz weit davon entfernt, Dark Fantasy zu sein, aber in der Vermarktung hat man eben Wert auf diesen "Erwachsenenfokus" gelegt. Es gab einfach nicht viele FSK 18 Rollenspiele zu der Zeit und da hat man schon einen recht mutigen Schritt gewagt.