Seite 1 von 1
PSN: Store-Update vom 23.06.2010
Verfasst: 23.06.2010 20:52
von 4P|BOT2
<STRONG>PlayStation Store (via PS3, PSP und Media Go)
</STRONG>
<STRONG>Sonderangebote</STRONG>
(Verfügbar bis zum 7. Juli)
Blue Toad Murder Files - Episode 1 (vorher Euro 5.99, jetzt Euro 1.49)
PixelJunk Monsters (vorher Euro 4.99, jetzt Euro 2.99)
PixelJunk Monsters - Encore Pack (vorher Euro 2.99, jetzt Euro 1.49)
Ferrari Challenge Pack 2 (vorher Euro 5.99, jetzt Eur...</BR>
Hier geht es zur News
PSN: Store-Update vom 23.06.2010
nachfrage
Verfasst: 23.06.2010 20:52
von amiga_md
moin,
kann mir jemand sagen ob das angegebene secret of monkey island ne deutsche oder englische version ist ? im text ist mal wieder absolut nichts angegeben..... jemand schon gesaugt ?
danke vorneweg
mfg
Re: nachfrage
Verfasst: 23.06.2010 21:34
von McCoother
amiga_md hat geschrieben:moin,
kann mir jemand sagen ob das angegebene secret of monkey island ne deutsche oder englische version ist ? im text ist mal wieder absolut nichts angegeben..... jemand schon gesaugt ?
danke vorneweg
mfg
die demo hat nur dt. untertitel...
geht bei euch das PSN normal? bei mir is seit dem letzten update, dem halben tag downtime, das PSN so gut wie tot, langsamer als en 56k-Modem..
Verfasst: 24.06.2010 04:38
von slugger
also die sprachausgabe wirds wohl nur english geben. McCooter hat mit den deutschen Untertiteln schon mehr Deutsch gehabt als ich, ich hab die komplette Geschichte in Englisch durchgespielt.
Wenn man des englischen mächtig ist, ist das allerdings kein Problem und viele englische Scherze lassen sich ja kaum vernünftig ins deutsche übersetzen ... wie bei vielen Serien auch
Verfasst: 24.06.2010 08:48
von Paxx_277
Schon gedacht, LBP würde sich wunderbar eignen um Fussballtrikots als Kostüme zu veröffentlichen, weitergelesen-->Avatare, na immerhin. Kaufen werde ich sie wohl trozdem nicht:P
Verfasst: 24.06.2010 10:53
von ReenWesel
PJ Monsters, das ist doch mal ein Angebot, da werd ich zuschlagen
Verfasst: 24.06.2010 17:11
von McCoother
slugger hat geschrieben:also die sprachausgabe wirds wohl nur english geben. McCooter hat mit den deutschen Untertiteln schon mehr Deutsch gehabt als ich, ich hab die komplette Geschichte in Englisch durchgespielt.
Wenn man des englischen mächtig ist, ist das allerdings kein Problem und viele englische Scherze lassen sich ja kaum vernünftig ins deutsche übersetzen ... wie bei vielen Serien auch
ok, keine dt. untertitel. wäre meiner ansicht ja das mindeste einer lokalisierung..