Max Payne 2: Infos und Releasetermin

[4P|Bot]

<A href="http://www.take2.de" target=_blank>Take 2</A> Deutschland hat heute offiziell eine komplett lokalisierte deutsche Version von <B>Max Payne 2: The Fall Of Max Payne<B> <A class=DYNLINK onmouseover="DynToolTipp_Show('Klicken für <b>Gameinfos</b>')" onmouseout="DynToolTipp_Hide(); " href="javascript:DynCont_Display('Gamefinder','runmod.php?sid={SID}&LAYOUT=dyncont_gf&spielid=4507')"><IMG height=11 src="http://www.4players.de/grafik/icon_info.gif" width=14 border=0></A></B></B> für die PlayStation 2 und die Xbox angekündigt. Beide Versionen werden ab morgen, also dem 09. Januar, in den Regalen der hiesigen Softwarehändler stehen. Die Lokalisierung umfasst nicht nur die Texte, sondern auch die Synchronisation sämtlicher Gespräche. Wer doch lieber auf eine englische Sprachausgabe zurückgreift, der kann diese ohne Probleme im Optionsmenü einstellen.

[crizi]

Und wie siehts mit den PC-Spielern aus? Dürfen die sich die deutsche Lokalisierung z.B. herunterladen, wenn sie das Spiel gekauft haben?

[Chessboarder]

Was soll das denn jetzt ? PC User haben wieder das große Nachsehen oder was ? Was soll der Scheiß ? Wenn dann bitte auch für PC !!!

[purchaser]

Sei froh, dass du keine lokalisierte Fassung hast. Was \'Lokalisierung\' in Deutschland bedeutet, noch dazu, wenn der Vorgänger indiziert war...muss man nicht weiter ausführen.

[crizi]

Du solltest es jedem selbst überlassen, ob er die lokalisierte oder die Originalversion spielen will...

[Generals2k3]

spart euch das geld. teil 2 ist genausoschnell durchgezockt, wie teil 1.
die grafik ist zwar superlecker, doch die story könnte echt mind. 3x so lang sein...zum glück entschädigen einige recht coole mods, mit denen
konsolenfreaks wohl leider nichts anfangen können...
(
und trotzdem hab ichs schon lange wieder deinstalliert....hehe

[Generals2k3]

spart euch das geld. teil 2 ist genausoschnell durchgezockt, wie teil 1.
die grafik ist zwar superlecker, doch die story könnte echt mind. 3x so lang sein...zum glück entschädigen einige recht coole mods, mit denen
konsolenfreaks wohl leider nichts anfangen können...
(
und trotzdem hab ichs schon lange wieder deinstalliert....hehe

[Loc Dog]

Ich gebe dir völlig recht habe das spiel schnell durchgemacht, 4 mal so lang wer richtig geil !!!

[ps2gamer]

9. januar ? also bei uns gib das spiel schon heute ( 8.1)

[johndoe-freename-56928]

is max payne schon net seit november drausen

[johndoe-freename-54810]

@tripleG
Wie wäre es, wenn du dir den Artikel erst einmal ganz durchliest.

Es geht hier nicht um die PC-Version sondern um die Konsolenumsetzungen.

[johndoe-freename-48368]

Es könnte auch sein dass er denkt die gibts schon seit November weil die Videotheken bereis sein anfang Dezember die Engl. Version haben.

Ürbigens die News ist sowas von Uralt ! Das das Game Lokalisiert wurde stand schon in jeder billigen Game-Zeitschrift.

[USERNAME_892]

Sei froh, dass du keine lokalisierte Fassung hast. Was \\\'Lokalisierung\\\' in Deutschland bedeutet, noch dazu, wenn der Vorgänger indiziert war...muss man nicht weiter ausführen.

Ist bei MP2 aber nicht so, das Spiel ist ungeschnitten und die deutsche Synchro sehr gut gelungen.

Da meine Englischkenntnisse auch nicht grad die besten freut es mich jetzt natürlich umso mehr.

Das Spiel ist anscheinend schon gestern erschienen sonst könnte Ich es jetzt noch nicht zocken.