Das neue Dragon Age kommt mit einer ordentlichen Fülle an Charakteren - und damit auch an Dialogen. Das nahm eine Menge Zeit in Anspruch.
Hier geht es zur News Dragon Age: The Veilguard – Cast vertonte fünf Jahre lang 700 Charaktere
Dragon Age: The Veilguard – Cast vertonte fünf Jahre lang 700 Charaktere
Moderatoren: Moderatoren, Redakteure
- 4P|BOT2
- Beiträge: 149236
- Registriert: 10.07.2002 12:27
- Persönliche Nachricht:
-
nawarI
- Beiträge: 4211
- Registriert: 18.01.2009 13:32
- Persönliche Nachricht:
Re: Dragon Age: The Veilguard – Cast vertonte fünf Jahre lang 700 Charaktere
Es wäre interessant zu wissen, wann ein Deutsches Syncronisations-Studio (oder anderssprachig) hinzugezogen wurde, um mit den Arbeiten der Übersetzung anzufangen.
Beachtlich, dass Bioware sich 5 Jahre Zeit für die Englische Originalstimmen genommen hat, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass die deutsche Syncro von Anfang an beteiligt war.
Beachtlich, dass Bioware sich 5 Jahre Zeit für die Englische Originalstimmen genommen hat, aber ich kann mir nicht vorstellen, dass die deutsche Syncro von Anfang an beteiligt war.
