Call of Duty: WW2 - Multiplayer und Zombie-Modus sind ungeschnitten; Story-Modus mit (gewohnten) Anpassungen

[4P|BOT2]

Die deutsche Fassung von Call of Duty: WW2 hat von der USK die Alterseinstufung "Keine Jugendfreigabe gemäß §14 JuSchG" (ab 18 Jahren) erhalten. Sowohl der Multiplayer als auch der Zombie-Modus sind identisch zur internationalen Fassung. Die einzige Änderung in der deutschen sowie der österreichischen und der deutschsprachigen Schweizer Fassung betrifft die Darstellung von Kennzeichen verfassungsw...

Hier geht es zur News Call of Duty: WW2 - Multiplayer und Zombie-Modus sind ungeschnitten; Story-Modus mit (gewohnten) Anpassungen

[matzab83]

Sind die internationalen Fassungen offiziell auch in Deutsch verfügbar?

[RVN0516]

Wohl eher nein.
Das letzte mal als es 2 deutschprachige Versionen gab war bei WaW.
UK und US Versionen waren bei CoD bisher immer einsprachig. Nett wäre natürlich wäre es wenn man einfach Sprachpakete downloaden könnte. Kommt vielleicht irgendwann als 9,99 DLC

[4P|Marcel]

Sind die internationalen Fassungen offiziell auch in Deutsch verfügbar?

Nein ... aufgrund der Darstellung von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen (gemäß §86a StGB) im Story-Modus.

[matzab83]

Sind die internationalen Fassungen offiziell auch in Deutsch verfügbar?

Nein ... aufgrund der Darstellung von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen (gemäß §86a StGB) im Story-Modus.

War zwar (fast) klar. Hätte ja aber sein können, dass die einfach nicht dran gedacht haben...

Ich bin jetzt kein großer CoD-Spieler, daher die Frage:
Wie wurde das früher gelöst? Konnte jeder mit jedem im Multiplayer spielen? Oder ging das nur mit gleicher Version?

[DEMDEM]

Sind die internationalen Fassungen offiziell auch in Deutsch verfügbar?

Nein ... aufgrund der Darstellung von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen (gemäß §86a StGB) im Story-Modus.

Deswegen muss man in der internationalen Version nicht unbedingt die auf die deutsche Sprache verzichten, nur weil es nicht in Deutschland erscheint. Die internationale Version wird sicherlich multilingual sein.


Wobei ich das Spiel ja eher in Englisch spielen würde, mit der Hoffnung, dass die deutschen Soldaten weiterhin in deutsch sprechen. Es wirkt auf mich einfach befremdlich, wenn zwei die gleiche Sprache sprechen, aber so tun, als ob es unterschiedliche sind.

[Kirk22]

Die internationalen Versionen von Black Ops 3 und Infinite Warfare hatten aber auch keine deutsche Sprachausgabe mehr an Bord. Einzige Ausnahme in den letzten Jahren war Modern Warfare Remastered.

[RVN0516]

CoD MW Remasterd ist generell die einzige Ausnahme.
Bei WaW und BO gab es unterschiedliche deutschsprachige Versionen.