Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichung

Hier findet ihr die entsprechenden Kommentare - inkl. Link zur News!

Moderatoren: Moderatoren, Redakteure

Antworten
Benutzeravatar
4P|BOT2
LVL 4
455/499
82%
Beiträge: 149273
Registriert: 10.07.2002 12:27
Persönliche Nachricht:

Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichung

Beitrag von 4P|BOT2 »

Die Weltraum-Simulation Kerbal Space Program (Vorschau: Sehr gut) wird mit dem nächsten Update die Veröffentlichungs-Version 1.0 erreichen und das Early-Access-Programm verlassen. Das hat Entwickler Squad im offiziellen Forum des vielversprechenden Raketen-Baukastens angekündigt.Mit dem Update auf Version 1.0 werden zudem einige Verbesserungen hinzugefügt. So werden unter anderem die physikalische...

Hier geht es zur News Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichung
Benutzeravatar
DasGraueAuge
Beiträge: 1909
Registriert: 06.10.2009 12:08
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von DasGraueAuge »

Eine der besten, wenn nicht sogar die beste Spacesim, die ich gespielt habe. Kann ich jedem ans Herz legen, der Spaß am Weltraum hat.
Soul of the lost, withdrawn from its vessel.
Let strength be granted so the world might be mended,
so the world might be mended.
Benutzeravatar
DonDonat
LVL 3
138/249
25%
Beiträge: 6816
Registriert: 23.08.2007 19:56
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von DonDonat »

DasGraueAuge hat geschrieben:Eine der besten, wenn nicht sogar die beste Spacesim, die ich gespielt habe. Kann ich jedem ans Herz legen, der Spaß am Weltraum hat.
+1, vor allem weil KSP obwohl es doch sehr realistisch (im Bezug auf Flugphysik etz.) ist, trotzdem echt viel Laune macht ;)
I tried so hard and got so far
But in the end at doesn't even matter
I had to fall to lose it all
But in the end it doesn't even matter
- Linkin Park

RIP Chester :,(
LordFjord
Beiträge: 163
Registriert: 28.07.2011 19:13
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von LordFjord »

Jup, kann dem nur zustimmen, das wird richtig schön.
Und mit 1.0 ist das Spiel auch noch lange nicht "fertig", es werden noch - hoffentlich viele - Updates kommen.

Die Mod (Intake Build Aid), die ich gebastelt hab, wird in 1.0 auch nicht mehr nötig sein. Ist aber gut so.
Benutzeravatar
Finsterfrost
LVL 2
100/99
0%
Beiträge: 2027
Registriert: 27.04.2014 18:22
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von Finsterfrost »

Sehr schön, dann werde ich auch zuschlagen. Habe es schon sehr, sehr viele Stunden mit einem Arbeitskollegen auf der Arbeit ( :Häschen: ) gezockt. Astreines Game.
PS4Nation hat geschrieben:ändert sich nichts an der wahrheit. den die bestimmt die echten gewinner und verlierer.
die wahrheit ist ne feste konstante kuhboy. daran wirst du und sonst keiner was ändern können
Benutzeravatar
DARK-THREAT
LVL 2
60/99
56%
Beiträge: 10778
Registriert: 09.11.2010 04:07
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von DARK-THREAT »

Als ich es mal gespielt hab, war die Hürde, dass es nicht in Deutsch spielbar war. Das mindert den sinnigen Einstieg schon sehr und ich kam einfach nicht klar, mit vielen Fachbegriffen.
Ich kann Englisch, in Schrift und in Sprache, aber wenn ich zocken will, will ich da nicht noch übersetzen müssen im Kopf.

Hatte so kein Spass gemacht und wurde beiseite gelegt.
XBOX Series X | Switch Lite | Pocophone F1
LordFjord
Beiträge: 163
Registriert: 28.07.2011 19:13
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von LordFjord »

@DARK_THREAT: evtl hilft dir das hier weiter. Ist eine KSP Mod welche das Spiel auf Deutsch übersetzt. Hab's noch nicht ausprobiert aber es scheint dass die aktuelle KSP version (0.90) unterstützt wird.
Benutzeravatar
sphinx2k
Beiträge: 4055
Registriert: 24.03.2010 11:16
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von sphinx2k »

Grad wieder an nem Durchgang dran mit der 0.90 Version und vielen Mods. Ich würde mir vor allem noch mehr Arbeit an der 64bit Win Version wünschen (Auch wenn da einiges auf Unity Fehler zurück zu führen ist). Ich kratze so an der RAM grenze das ich auf ein paar Mods verzichten musste die ich gerne noch drin hätte.

Ja ein Sprach support wäre auch nett. Muss ja nur ne gute Schnittstelle sein, die Community wird sich dann schon ums übersetzten kümmern.
Wobei sehr viele Begriffe ohnehin gleich sind.
Inclination = Inklination
Apoapsis = Apoapsis
Delta-v (Δv) -> Mathe Unterricht :P
eccentricity= Exzentrizität
Nur so als Beispiel das sich das ganze nicht allzu viel gibt.
Benutzeravatar
Lebensmittelspekulant
Beiträge: 1725
Registriert: 04.04.2013 10:35
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von Lebensmittelspekulant »

Das verstehe ich nun auch nicht. KSP ist kein Storyspiel, wo man evtl mal englische Redewendungen etc. falsch verstehen kann. Viele wissenschaftliche Ausdrücke sind in Deutsch und Englisch identisch.
Den Begriff Apoapsis zB kannte ich vor KSP nicht, wird aber im Spiel erklärt. Was kann man in diesem Fall durch eine Übersetzung gewinnen? Das Wort heisst auch auf Deutsch Apoapsis und wäre mir dementsprechend immer noch völlig unbekannt gewesen. :)

Hätte mich aber auch gewundert, wenn Darkthreat einem Nichtxbox-Spiel etwas positives abgewinnen könnte ^^




Nun denn, es freut mich, daß mein erstes und einziges EarlyAccess Spiel kurz vor der Fertigstellung steht. Ist zwar erst Januar, aber ich rieche GOTY :D
Weiß garnicht mehr wann mich das letzte mal ein Videospiel nur wegen seines Gameplays so begeistert hat. :)
Nicht auf Lebensmittel spekulieren ;)
Benutzeravatar
Peter__Piper
LVL 2
28/99
20%
Beiträge: 6532
Registriert: 16.11.2009 01:34
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von Peter__Piper »

Lebensmittelspekulant hat geschrieben:Das verstehe ich nun auch nicht. KSP ist kein Storyspiel, wo man evtl mal englische Redewendungen etc. falsch verstehen kann. Viele wissenschaftliche Ausdrücke sind in Deutsch und Englisch identisch.
Den Begriff Apoapsis zB kannte ich vor KSP nicht, wird aber im Spiel erklärt. Was kann man in diesem Fall durch eine Übersetzung gewinnen? Das Wort heisst auch auf Deutsch Apoapsis und wäre mir dementsprechend immer noch völlig unbekannt gewesen. :)

Hätte mich aber auch gewundert, wenn Darkthreat einem Nichtxbox-Spiel etwas positives abgewinnen könnte ^^




Nun denn, es freut mich, daß mein erstes und einziges EarlyAccess Spiel kurz vor der Fertigstellung steht. Ist zwar erst Januar, aber ich rieche GOTY :D
Weiß garnicht mehr wann mich das letzte mal ein Videospiel nur wegen seines Gameplays so begeistert hat. :)
Und in welcher Sprache wird es erklärt ?
Das argument ist doch saudämlich :roll:

Also nicht immer bashen um des bashen willens.
Benutzeravatar
DARK-THREAT
LVL 2
60/99
56%
Beiträge: 10778
Registriert: 09.11.2010 04:07
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von DARK-THREAT »

Lebensmittelspekulant hat geschrieben: Hätte mich aber auch gewundert, wenn Darkthreat einem Nichtxbox-Spiel etwas positives abgewinnen könnte ^^
Schwachsinn und mal wieder sinnloser Bash (den ich erneut melde).

Solche Spiele interessieren mich immer (vor allem da es das Genre sehr selten gibt), die Plattform spiel dabei doch keine Rolle. Als Zocker spiele ich auch am PC, Tablet, Smartphone und eben auch an Konsole.


Ich bin beim Sega FM immer froh, wenn die User die deutsche Sprachfiles fertigstellen. Denn so macht das Spiel einfach viel mehr Spass, weil man eben 1:1 sofort versteht und ins Spiel sich reindenken kann. Bei einer Fremdsprache muss zumindest ich immer für mich übersetzen, da ich nicht in Englisch denke, sondern in Deutsch.
XBOX Series X | Switch Lite | Pocophone F1
Benutzeravatar
Lebensmittelspekulant
Beiträge: 1725
Registriert: 04.04.2013 10:35
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von Lebensmittelspekulant »

Meine Güte bist du empfindlich ^^

Wenn dir die englische Sprache nicht so liegt kann ich durchaus verstehen, daß du lieber ein Spiel von einem deutschsprachigen Tutorial erklären lässt. Nur hast du eben zu Anfang erklärt, daß es dir nicht an Sprachfähigkeiten mangelt, sondern du Probleme mit den Fachbegriffen hast. Und weil diese Fachbegriffe im Deutschen fast alle gleich sind fand ich deine Aussage nunmal schwer nachvollziehbar.

Mag sein, daß du auch auf anderen Plattformen gerne spielst, nur habe ich bei allen Beiträgen, die ich von dir bislang gelesen habe ein sehr eindeutiges, anderes Bild von dir gewonnen. Vielleicht war das bisher nur ein unglücklicher Zufall? Mal schauen :)
Peter__Piper hat geschrieben: Und in welcher Sprache wird es erklärt ?
Das argument ist doch saudämlich :roll:

Also nicht immer bashen um des bashen willens.
Wie ich bereits erklärte verstand ich es so, daß er Probleme mit den Fachbegriffen hatte, nicht mit der englischen Sprache an sich. Beleidigt habe ich doch hoffentlich niemanden. Ihr könnt jetzt alle wieder beruhigt nach hause gehen. :)
Nicht auf Lebensmittel spekulieren ;)
Benutzeravatar
sphinx2k
Beiträge: 4055
Registriert: 24.03.2010 11:16
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von sphinx2k »

Na ja ich kann es in gewisser weise schon nachvollziehen. Es gibt so einige sehr komplexe Spiele dir mir auf Englisch einfach zu anstregend sind. Und das obwohl ich nahezu alle meine Medien auf Englisch konsumiere.
Aber auch Deutsch wird an KSP wie schon geschrieben nicht allzu viel ändern, sind doch sehr viele Fachbegriffe drin.
Alleine mein Verständniss von Aerodynamik und Orbitalmechaniken hat sich durch das Spiel um einen gewaltigen Betrag verbessert.
Benutzeravatar
Lebensmittelspekulant
Beiträge: 1725
Registriert: 04.04.2013 10:35
User ist gesperrt.
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von Lebensmittelspekulant »

Wie gesagt, bei einem storylastigen Spiel, welches voll mit Dialogen und Texten ist, sehe ich das auch anders. Ein Witcher spiele ich auch lieber auf Deutsch. Selbst Filme und Serien schaue ich grundsätzlich synchronisiert oder wenigstens mit Untertiteln, weil immer mal wieder Passagen vorkommen können, die ich nicht verstehe. Bei Dokus sieht das aber schon anders aus. Da gibt es immer eine klare, deutliche Aussprache und das wissenschaftliches Vokabular ist in der Regel in beiden Sprachen deckungsgleich. Ich finde auch einen hochwissenschaftlichen Text in Englisch um Welten einfacher zu lesen als zB Shakespeare ^^

Deswegen braucht sich auch niemand von KSP abgeschreckt zu fühlen, nur weil man dort einige Fachbegriffe lernen und anwenden muss und das Spiel in Englisch ist. Selbst mit durchschnittlichen Englischkenntnissen ist das Spiel mE immer noch erlern- und spielbar. Das Englisch in KSP ist simpel gehalten, viel Text gibt es sowieso nicht und die Fachbegriffe sind, wie gesagt, im Deutschen auch nicht anders :)
Nicht auf Lebensmittel spekulieren ;)
Benutzeravatar
SpookyNooky
Beiträge: 2251
Registriert: 19.10.2007 14:52
Persönliche Nachricht:

Re: Kerbal Space Program: Steht kurz vor der Veröffentlichun

Beitrag von SpookyNooky »

...und das Early-Access-Programm verlassen.
Liest man selten. Gratulation. Jetzt werde ich dem Spiel mal etwas Beachtung schenken und es mir anschauen.
Antworten