Final Fantasy X-2: zweiter Trailer

Hier findet ihr die entsprechenden Kommentare - inkl. Link zur News!

Moderatoren: Moderatoren, Redakteure

4P|Bot
Persönliche Nachricht:

Final Fantasy X-2: zweiter Trailer

Beitrag von 4P|Bot »

Nur noch rund zwei Wochen müssen unsere japanischen Zockerfreunde warten, bis sie sich in ein neues Final Fantasy-Abenteuer stürzen können. Und da wir hierzulande bis zum Release von erheblich mehr Geduld aufbringen müssen, haben wir heute einen neuen Trailer als kleine Entschädigung. Lehnt Euch zurück und genießt Yuna & Co. in Aktion.<BR><BR><a href="http://www.4players.de/rendersite.php?L ... ">Download Trailer #2</a> (24 MB)
johndoe-freename-40489
Beiträge: 4
Registriert: 21.02.2003 14:36
Persönliche Nachricht:

Lokalisierungs-Frage

Beitrag von johndoe-freename-40489 »

Einige Szenen gab es schon beim ersten Trailer.Naja egal.Meine Frage:Wird es wieder eine Untertitel-Funktion mit Englische Sprache geben?Ich selber würde mir die Japanische Sprache wünschen,wenn es mit der Deutschen Lokalisierung nicht klappt.
Benutzeravatar
Slamraptor
Beiträge: 833
Registriert: 05.08.2002 13:10
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Slamraptor »

Ich würde mir gute deutsche Sprachausgabe wie in Kingdom Hearts wünschen ;). Aber ich denke es wird wie in FFX englische Sprache und mehr schlecht als rechte deutsche Untertitel geben. Naja an dieser Stelle, möchte ich nochmal auf die Petition für bessere Square Umsetzungen in Europa hinweisen:

http://www.4players.de/rendersite.php?L ... 1&ID=21703

Naja hoffen wir auf das beste und ich denke die Fusion von Square und Enix ist schon ein guter Schritt in Richtung bessere Lokalisierung.

So Long

Rap
Benutzeravatar
Rintaro
Beiträge: 35
Registriert: 19.01.2003 14:00
Persönliche Nachricht:

Da bin ich ja mal gespannt...

Beitrag von Rintaro »

:D Da muss ich ja meinem Vorgänger mal recht geben! Die Deutsche Übersetzung gung echt in die hose! Aber dennoch fande ich X total genial! Wenn X-2 genau so wird binn ich ja schon mehr als zufrieden! Denn die grafische übersätzung ist echt gut gewesen :!: Jetzt kommt es nur auf die storry an.
Benutzeravatar
Slamraptor
Beiträge: 833
Registriert: 05.08.2002 13:10
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Slamraptor »

Hehe und selbst die grafische Umsetzung war noch nicht mal gut und das Spiel ist meiner Meinung nach ein Grafikwunder *g*. Aber das stimmt, X ist trotz Lokalisierungsmängeln ein Überragendes Spiel sicherlich eines wenn nicht sogar das beste Ps2 Spiel!!!
johndoe-freename-2289
Beiträge: 1623
Registriert: 08.08.2002 16:02
Persönliche Nachricht:

Beitrag von johndoe-freename-2289 »

mich würde eher interessieren, ob das spield enn überhaupt als PAL kommt. denn gerade in PSX zeiten kamen nur rund 1/5 der square spiele auch nach europa und die geilsten teile wie XENOSAGA, LEGEND OF MANA, CHRONO CROSS, FF TACTICS.... blieben den japanern und den amis vorbehalten....