4P.de Forum

Neben den Remakes der ersten beiden <EM>Monkey Island</EM>-Titel durfte sich Guybrush dank Telltale auch auf zu neuen Abenteuern machen. Die Adventure-Spezialisten entwickelten im Auftrag von LucasArts mit <B>Tales of Monkey Island<B> Tales of Monkey Island: Steam-Schnäppchen

Direkt zugeschlagen.

So ist es! Soviel Spaß, Schwachsinn und Klamauk in dieser Art und Weise in und um Rätsel und Aufgaben verpackt... und zu diesem Preis...
wer als Adventure-Fan da nicht zuschlägt ist selber schuld

Sind die da auf englisch oder deutsch?

Azurech hat geschrieben:Sind die da auf englisch oder deutsch?

Das würde mich auch mal interessieren. Finde es auf jeden Fall schon mal cool das es auch aufm Mac läuft.

Eigentlich wollte ich mir die Ladenversion kaufen aber bei den Preis werde ich wohl zuschlagen.

Man kann das Spiel normalerweise selbst umstellen, um in der gewünschten Sprache zu spielen. Ging zumindest bei Mass Effect.

Die Steam-Version ist nur Englisch, die Rechte an der deutschen Synchro hält ein anderer Publisher.

Jup hab ich grad gesehen. Steht auf der rechten Seite bei Game Details Languages: English. Schade eigentlich. Aber ich möchte es doch gerne auf Deutsch spielen. Allerdings wird es dazu bestimmt nicht so ein tolles Angebot geben.

Natürlich nicht. Die wollen noch schnell nen paar Versionen hier loswerden, bevor wirs uns auf deutsch besorgen können.

also ich bin jetzt auch nicht der Englischexperte aber habe alles gut verstanden. Daher kann ich nur jedem empfehlen zuzuschlagen. Es lohnt sich auf alle fälle

Außerdem man kann zumindest hoffen, dass auch Steam die deutschte Synchro bekommen wird.

Sam & Max Season One war meines Wissens bei Steam anfangs auch nur auf Englisch und bekam später noch die anderen Sprachen, nachdem diese für Retails übersetzt wurden. Hängt sicherlich aber auch vom jeweiligen Publisher ab.

TheBadGuy hat geschrieben:also ich bin jetzt auch nicht der Englischexperte aber habe alles gut verstanden. Daher kann ich nur jedem empfehlen zuzuschlagen. Es lohnt sich auf alle fälle

so ist es. außerdem hat die englische einfach mehr wortwitz, war ja leider schon immer so..

how much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

Oh, shut up!

Existieren überhaupt nachweislich Pläne, die Sprachausgabe einzudeutschen? Nicht dass ich Interesse daran hätte, andere aber anscheinend schon.

HanFred hat geschrieben:Oh, shut up!

Existieren überhaupt nachweislich Pläne, die Sprachausgabe einzudeutschen? Nicht dass ich Interesse daran hätte, andere aber anscheinend schon.

Ja am 26.10. soll eine lokalisierte Version auf scheibe im die läden kommen
http://www.amazon.de/EuroVideo-Bildprog ... V6LJXBQO7S