also ja das ging ganz einfach
psp an die ps3 und in den usb modus
dann auf der xmb der ps3 aufs spiel gehen dann copy
und wenns fertig ist geht man bei der psp auf die speicherkarte und das spiel ist drauf
fertig
gruß
ps: achso und die sache mit dem account war folgendermaßen
man muss das spiel unter dem account sharen mit dem man das spiel auch gekauft hat
z.b. ich hab das spiel über meinen uk account gekauft also musste ich unter meinen uk account das machen konnte aber sobald ich angefangen hatte wieder zurück zu meinem normalen account wechseln