Seite 1 von 1
Call of Duty Modern Warfare 2 von Deutsch auf Englisch stell
Verfasst: 06.02.2010 12:27
von PoPFan15
Hallo Leute
Hab mal ne Frage... Und zwar weis vielleicht einer von euch wie man bei der Modern Warfare 2 (auf der Xbox 360) die Spache von Deutsch auf Englisch umstellen kann?? Weil die deutsche Syncro hört sich natürlich wie immer beschissen an -.-.. falls es einer weis bitte antwortet mir
Und falls jemand mal ne Runde zocken will
Mein GT: MARCEL I GER I
Verfasst: 06.02.2010 12:39
von Bedameister
Das dürfte leider nicht funktionieren. Die Deutsche Version von Modern Warfe 2 enthält nur die Deutsche Sprachausgabe. Es gibt Spiele die Multilingual sind, bei denen kannst du entweder im Spiel selber die Sprache ändern oder du stellst in den Konsoleneinstellungen deiner Konsole die Sprache auf Englisch um. Bei MW2 müsste das jedoch nicht funkionieren, leider
Verfasst: 06.02.2010 12:43
von OnkelPJ
Funktioniert leider nicht, aber so schlimm finde ich ehrlich gesagt die Sprachausgabe nicht, da gibts wesentlich schlimmere Synchros (z.B. UT3, richtig grottig)
Verfasst: 06.02.2010 13:20
von PoPFan15
Hm.. Schade ich versuch es mal mit den Konsoleneinstellungen
@ Onkel PJ: ja hast recht
Verfasst: 07.02.2010 15:54
von Traxx555
Finde die haben die Syncho von MW2 super gemacht. Emotionen etc. kommen meiner Meinung nach so rüber wie es soll und die Stimmen passen zu den Charakteren.
Also ich wäre froh, wenn das bei anderen Games genauso gut klappen würde...
Verfasst: 07.02.2010 20:58
von lozer
wer was gegen die MW2 Snychro hat ist echt verwöhnt:-D
also geht nicht mit dem umstellen, wieso sollte es auch.
Geht soweit ich weiß bei relativ wenigen Spielen
Verfasst: 08.02.2010 14:17
von Bedameister
lozer hat geschrieben:wer was gegen die MW2 Snychro hat ist echt verwöhnt:-D
also geht nicht mit dem umstellen, wieso sollte es auch.
Geht soweit ich weiß bei relativ wenigen Spielen
Naja gibt schon einige bei denen es geht, also ich hab einige bei denen es geht (GoW,GoW2, Bioshock, Orange Box, Bad Company, FarCry2...)
Verfasst: 20.02.2010 18:50
von Master of Secrets
lozer hat geschrieben:wer was gegen die MW2 Snychro hat ist echt verwöhnt:-D
Ich finde die deutsche Synchro, bis auf
Captain Price sehr unpassend. Vor allem
General Shepard klingt einfach nicht BAD-ASS genug. Außerdem empfinde ich die Stimme von good,old
SOAP, als etwas zu weich. Ich meine, der Typ hat seine ganze Einheit verloren. Etwas mehr Verbitterung, hätte schon drin sein können!
Ich empfehle wirklich zur englischen Originalversion zu greifen, da, meiner Meinung nach sämtliche Sprecher mehr leisten, als die deutschen Stimmen!
Warum kann man bei solchen Spielen nicht zu Sprechern wie z.B. David Nathan, Simon Jäger oder Joachim Kerzel greifen?!