Hilfe ich suche Schriftzeichen

Hier könnt ihr euch über alles rund um Spiele unterhalten.

Moderatoren: Moderatoren, Redakteure

Benutzeravatar
D@rk
Beiträge: 506
Registriert: 24.06.2007 12:25
Persönliche Nachricht:

Hilfe ich suche Schriftzeichen

Beitrag von D@rk »

Hey Leute....

Kurz erklärt....Will ne Tattoo mit dem namen meiner freundein
"Ann-Kathrin"
nur ich möchte iwelche schriftzeichen...(tibetianisch,elbisch nur kein chinesisch.....) iwas was echt cooll und schön aussieht.
Nur ich finde nichts...
Könnt ihr mir helfen?!
Benutzeravatar
Pyoro-2
Beiträge: 28311
Registriert: 07.11.2008 17:54
Persönliche Nachricht:

Beitrag von Pyoro-2 »

Mit elbisch kenn ich mich nicht aus, aber tibetanische Sprachen sind Silbensprachen und verwenden dementsprechend ein völlig anderes Alphabet - also entweder Buchstabe für Buchstabe transkriptieren:
http://de.wikipedia.org/wiki/Umschrift_nach_Wylie

Oder ein tibetanisches Wörterbuch suchen und die Bedeutung von Anna (Liebreiz, Anmut, Gnade) und Katherina (...wiki weiß das sicher ;) ) übersetzen (allerdings gibt's da nichts eindeutiges; sagen wir: künstlerische Freiheit hehe)
Benutzeravatar
D@rk
Beiträge: 506
Registriert: 24.06.2007 12:25
Persönliche Nachricht:

Beitrag von D@rk »

und wie kann ich diese methode benutzen!?
Die tibetische schrift hat ja keien einzelnen buchstaben....wie kann ich also den namen ziffern oder transkriptieren?!?