Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Hier geht es um alles rund um Sonys Konsole.

Moderatoren: Moderatoren, Redakteure

Benutzeravatar
NeoAzard
Beiträge: 1529
Registriert: 15.02.2008 18:39
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von NeoAzard » 25.01.2012 11:04

Hoi Hoi, weiss einer ob man die Deutsche Version von Skyrim auf English stellen kann ? Würde mir gerne die CE holen, da gut im Preis gefallen, wäre aber eben die DE -_-

MFG
[img]http://www.yourgamercards.net/trophy/a/NeoAzard.png[/img]

15.06.2010 = TX-P50VT20 = Awesome

Spielen, des Spaßes wegen ^_^

Benutzeravatar
RuNN!nG J!m
Beiträge: 8110
Registriert: 27.10.2008 11:48
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von RuNN!nG J!m » 25.01.2012 14:08

NeoAzard hat geschrieben:Hoi Hoi, weiss einer ob man die Deutsche Version von Skyrim auf English stellen kann ? Würde mir gerne die CE holen, da gut im Preis gefallen, wäre aber eben die DE -_-

MFG
http://www.onlinegamesdatenbank.de/inde ... meid=51575
System: SONY PlayStation3
Region: Deutschland
Erschienen: 11.11.2011Sprachausgabe: Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch
Textsprache im Spiel: Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch
Schaut nicht so aus.
Bild

Benutzeravatar
NeoAzard
Beiträge: 1529
Registriert: 15.02.2008 18:39
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von NeoAzard » 25.01.2012 14:15

Danke RuNN!nG J!m, hat sich dann wohl erledigt.

MFG
[img]http://www.yourgamercards.net/trophy/a/NeoAzard.png[/img]

15.06.2010 = TX-P50VT20 = Awesome

Spielen, des Spaßes wegen ^_^

Benutzeravatar
NeoAzard
Beiträge: 1529
Registriert: 15.02.2008 18:39
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von NeoAzard » 27.01.2012 19:58

Update, wenn die PS3 per System Sprache dingens auf English steht, startet Skyrim auch in English. ^__^
Sofern man das wieder umstellen möchte, muss man Skyrim löschen, umstellen etc. Aber trotzdem danke RuNN!nG J!m
[img]http://www.yourgamercards.net/trophy/a/NeoAzard.png[/img]

15.06.2010 = TX-P50VT20 = Awesome

Spielen, des Spaßes wegen ^_^

Benutzeravatar
ShinmenTakezo
Beiträge: 5319
Registriert: 29.07.2004 23:04
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von ShinmenTakezo » 27.02.2012 21:42

Passt vielleicht nicht 100% hier rein aber Mass Effect 2 ist ja auf deutsch und englisch spielbar Text als auch Sprache, uncut ist das Game auch noch.

Soll das bei Mass Effect 3 auch so werden also uncut und auf deutsch, englisch spielbar?

Gruß

Benutzeravatar
NeoAzard
Beiträge: 1529
Registriert: 15.02.2008 18:39
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von NeoAzard » 10.03.2012 15:31

Ist es richtig, das CoD:MW3 komplett auf Deutsch ist ? Sprich umstellen der Systemsprache auf Englisch, bringt hier nichts ?
[img]http://www.yourgamercards.net/trophy/a/NeoAzard.png[/img]

15.06.2010 = TX-P50VT20 = Awesome

Spielen, des Spaßes wegen ^_^

Benutzeravatar
R_eQuiEm
Beiträge: 11058
Registriert: 01.04.2007 15:43
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von R_eQuiEm » 12.04.2012 18:06

Mt Link aktualisiert
"Bei uns gibt es ein Sprichwort: Wenn ein Problem gelöst werden kann, ist es sinnlos sich darüber Gedanken zu machen. Wenn es nicht gelöst werden kann, ist denken auch nicht gut."

Benutzeravatar
Kalto0815
Beiträge: 2364
Registriert: 15.09.2007 17:58
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von Kalto0815 » 16.04.2012 12:39

aktualisiert?

Bulletstorm
Mortal Kombat
Crysis 2

hast Du zum Beispiel nicht mit aufgenommen...

Benutzeravatar
R_eQuiEm
Beiträge: 11058
Registriert: 01.04.2007 15:43
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von R_eQuiEm » 24.04.2012 10:05

Kalto0815 hat geschrieben:aktualisiert?

Bulletstorm
Mortal Kombat
Crysis 2

hast Du zum Beispiel nicht mit aufgenommen...
Mit Link aktualisiert

Guck dir den Link an den ich in meinem Anfangspost unten gesetzt habe.
"Bei uns gibt es ein Sprichwort: Wenn ein Problem gelöst werden kann, ist es sinnlos sich darüber Gedanken zu machen. Wenn es nicht gelöst werden kann, ist denken auch nicht gut."

Benutzeravatar
Meisterdieb1412
Beiträge: 1898
Registriert: 29.04.2007 12:27
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von Meisterdieb1412 » 07.11.2012 19:39

Die Absicht dieses Threads in allen Ehren aber man kann auch einfach auf http://www.ogdb.eu/ schauen. Wobei ich natürlich nicht sicher sagen kann, ob die Angaben dort auch immer zu 100% korrekt sind. (Sorry, falls es schon erwähnt wurde.)
Bild

Benutzeravatar
Kalto0815
Beiträge: 2364
Registriert: 15.09.2007 17:58
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von Kalto0815 » 08.11.2012 13:30

natürlich kennen wir die Online Games Datenbank... Es ging hier aber darum, dass Spiele geposted werden die man selber gespielt hat und es wirklich zu 100% sagen kann ob das Spiel eine deutsche Sprachausgabe etc hat!

Aber da der TE nur noch per Link aktualisiert ist der Thread, leider, eh hinfällig...

Benutzeravatar
R_eQuiEm
Beiträge: 11058
Registriert: 01.04.2007 15:43
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von R_eQuiEm » 22.02.2013 19:01

Kalto0815 hat geschrieben:
Aber da der TE nur noch per Link aktualisiert ist der Thread, leider, eh hinfällig...
Irgendwann gibt auch der Stärkste auf^^
"Bei uns gibt es ein Sprichwort: Wenn ein Problem gelöst werden kann, ist es sinnlos sich darüber Gedanken zu machen. Wenn es nicht gelöst werden kann, ist denken auch nicht gut."

Benutzeravatar
ShinmenTakezo
Beiträge: 5319
Registriert: 29.07.2004 23:04
Persönliche Nachricht:

Re: Liste der multilingualen UK/US Fassungen

Beitrag von ShinmenTakezo » 02.09.2013 10:26

Passt zwar nicht ganz so rein aber trotzdem:

ACHTUNG

Die deutsche Version von Rage ist wie Burnout: Paradise nur auf deutsch, wenn man die Konsole auf englisch stellt hat man französisch als Sprache.

So ein Scheiss, vielleicht verkauf ich das Game jetzt, deutsch geht ja mal gar nicht geschweige denn Französisch, dort kann ich nicht mal die Text lesen...

Englisch ist ansonsten auf Ps3 Spielen zu 99% enthalten, sehr ärgerlich -_-

Gruß

Antworten