4P.de Forum

Auf dem DS hat Naruto bisher leider nie eine besonders gute Figur gemacht. Sowohl die Naruto Shippuden 3D: The New Era

Mann, fürn 3DS kommen ja pausenlos innovative und großartige Titel raus.
Wie konnte ich nur bisher wiederstehen mir einen zu kaufen?

vllt weil er so günstig ist und du wartest bis er teurer wird =)

den beiden posts kann ich mich nur anschließen, spiegeln auch meine meinung exakt wider..

Muramasa hat geschrieben:vllt weil er so günstig ist und du wartest bis er teurer wird =)

Das ... genau ... das ... war es....glaube ich .... oder doch nicht?

^^

Is ma wieder nen Versuch eines Drittherstellers schnell und mit wenig Aufwand Kohle zu machen. Bisher hat Nintendo gute Arbeit geleistet auf dem 3DS (Was eben zur Zeit von Nintendo erschienen ist) und wird das denke ich auch in Zukunft machen, das war schon immer das Problem einer Nintendo Konsole: Nintendo Games Top, Dritthersteller (meist) Flopp.

Von daher ist das geflame hier finde ich nicht angebracht, da Nintendo nichts dafür kann wenn andere Hersteller Bockmist wie diesen hier abliefern.

naja, es gibt ja immer noch die storm-reihe =)

Ich weiß, das ist auf'm Handheld und es ist in 3D und ich bin sonst echt keine Grafikhure.... aber das sieht schon ziemlich kagge aus (Rein grafisch)

Das heißt "Shippuuden". Wer auch immer für diesen Fehler verantwortlich ist, gehört ausgelacht und in die Ecke gestellt.

/e: Ich seh grad, dass das vom Publisher so vorgeschrieben worden ist... Wieso eigentlich? Vielleicht weil's in der westlichen Sprache unüblich ist?

The Milkywaker hat geschrieben:Is ma wieder nen Versuch eines Drittherstellers schnell und mit wenig Aufwand Kohle zu machen. Bisher hat Nintendo gute Arbeit geleistet auf dem 3DS (Was eben zur Zeit von Nintendo erschienen ist) und wird das denke ich auch in Zukunft machen, das war schon immer das Problem einer Nintendo Konsole: Nintendo Games Top, Dritthersteller (meist) Flopp.

Von daher ist das geflame hier finde ich nicht angebracht, da Nintendo nichts dafür kann wenn andere Hersteller Bockmist wie diesen hier abliefern.

Wäääh, er hat was gegen den DS gesagt, was für ein verkackter Flamer!
Teert und federt ihn!

Okay, extra für dich:
WoW, wieder ein klasse Titel für den 3DS. Ich muss ihn mir sofort kaufen gehen, bei diesem tollen Spieleangebot.

Ach scheisse, das war ja auch Sarkasmus

Sorry, ich bekomme es einfach nicht hin meine eigene Meinung zu ändern. Demnächst werd ich mich aber mehr anstrengen und in Zukunft alles loben, damit ich ja nicht als Flamer rüberkomme.

@ToterDoDo
Jo, ich weiß das da noch einiges kommt ...
Das Spiel hier ist trotzdem fürn Arsch ...

Generell habe ich mein Posting so verfasst, da ich in letzter Zeit hier immer mal zufällig auf nen 3DS Test klicke ... und dann sehe ich so Dinge wie Puzzble Bobble(51), Sims3(58), Clone Wars(68), Rabbids3D(65), Lego Piratentralala(65), Steel Diver(57) und das ebenfalls grandiose RE Mercenaries(56) und nun halt Naruto ...

Daher meine flapsige Bemerkung, die, wie ich finde, alles andere als weit an der Wahrheit vorbeischiesst


PS: Fuck Smileys ... aber auch egal ...

unihumi hat geschrieben:Das heißt "Shippuuden". Wer auch immer für diesen Fehler verantwortlich ist, gehört ausgelacht und in die Ecke gestellt.

/e: Ich seh grad, dass das vom Publisher so vorgeschrieben worden ist... Wieso eigentlich? Vielleicht weil's in der westlichen Sprache unüblich ist?

ich bin was die schreibweise angeht langsam echt verwirrt, auf der packung meines ultimate ninja storm 2's stehts mit einem u, auf vielen naruto wiki seiten stehts auch mit einem u, wiederum viele andre seiten schreibens mit 2 u..

was stimmt denn jetzt ??

Nunja, Fail..habe eigentlich auf ein gutes neues Naruto auf dem 3DS gewartet (vorallem weil grafisch mehr möglich ist als auf dem DS) Nun so kann ich das Teil von meiner Liste ganz streichen. (Wegen Zelda alleine für mich kein Kaufgrund, von Donkey Kong und Mario hab ich schon seit dem Nitendo 64 und Gamecube genug).. Mal schauen wie die PSVita wirlkich so wird, dann wird entschieden , entweder Vita oder lieber gar keins.

pcj600 hat geschrieben:

unihumi hat geschrieben:Das heißt "Shippuuden". Wer auch immer für diesen Fehler verantwortlich ist, gehört ausgelacht und in die Ecke gestellt.

/e: Ich seh grad, dass das vom Publisher so vorgeschrieben worden ist... Wieso eigentlich? Vielleicht weil's in der westlichen Sprache unüblich ist?

ich bin was die schreibweise angeht langsam echt verwirrt, auf der packung meines ultimate ninja storm 2's stehts mit einem u, auf vielen naruto wiki seiten stehts auch mit einem u, wiederum viele andre seiten schreibens mit 2 u..

was stimmt denn jetzt ??

Theoretisch beides. Aber da müssten jetzt Sprachwissenschaftler argumentieren.

ナルト 疾風伝 Naruto Shippūden

Ich bin ja kein Japan-Experte. Aber ich vermute mal, dass man dieses ū wie ein "U-U" ausspricht.
Von daher haben die Fan-Übersetzer es auch mit zwei Us geschrieben. Die westliche Welt hingegen hat es vereinfacht und es auf ein U kastriert. So weit die THEORIE(!!!) von mir.

Grüße,
uni

Erst Spiele basteln aus nem Haufen Kot und Spucke und dann heulen se alle am Ende, dass man als 3rd keine Kohle auf Nintendo Systemen machen kann und der App Store ne Mordsmäßige Gefahr ist für all die Edel Entwickler (wie diese hier) xD

unihumi hat geschrieben: ナルト 疾風伝 Naruto Shippūden

Ich bin ja kein Japan-Experte. Aber ich vermute mal, dass man dieses ū wie ein "U-U" ausspricht.
Von daher haben die Fan-Übersetzer es auch mit zwei Us geschrieben. Die westliche Welt hingegen hat es vereinfacht und es auf ein U kastriert. So weit die THEORIE(!!!) von mir.

Grüße,
uni

um mal ein wenig klarheit reinzubringen: die korrekte und formschönste schreibweise wäre mit einem "ū". der strich darüber deutet einen lang gesprochenen vokal an. das kommt in diesem fall dadurch zustanden dass bei Shippū eine "pu" silbe auf eine "u" silbe trifft. dadurch entsteht diese längung. bei korrekter 1:1 transskription wäre das ein uu, formschöner, wie gesagt ein ū. aber da wir hier in europa sind, und diese namen und worte sowieso falsch betont ausgesprochen werden seh ich wenig grund für derartige erbsenzählerei (sellbst wenn die schreibweise mit einem normalen u falsch ist).
hoffe damit isses einigermaßen klar.