Genres sind Kategorisierungen, wie wir sie tagtäglich im Leben auch benutzen, um die ansonsten überkomplizierte Welt für uns erträglicher zu gestalten.
Beispiel: Wenn ich nur den Titel "Sword Art Online" höre, kommt mir das sehr interessant vor. Schwertkampfkunst vllt? Geil!
Wenn ich aber "Japan-Blödsinn" als Kategorisierung vernehme, dann schwindet das Interesse komplett.
Von daher geht es nicht um Verkaufen, sondern um Verstehen, Einordnen, Vereinfachen, Verarbeiten.