Wasteland 2 - Erster Patch steht zur Verfügung

[4P|BOT2]

Für Wasteland 2 steht der erste Patch (56458) zum Download bereit. Das Update entfernt einige unterstützte, aber nicht genutzte DirectX-11-Features und soll damit die Stabilität erhöhen. Auch das Steam-Overlay soll fortan problemlos funktionieren. Die Entwickler wollen außerdem die Benutzeroberfläche an manchen Stellen angepasst haben, um damit die Lesbarkeit der Texte zu erhöhen. Zudem wurden die...

Hier geht es zur News Wasteland 2 - Erster Patch steht zur Verfügung

[Todesglubsch]

TJo, laut Patchnotes wurde die Übersetzung verbessert. Dennoch finde ich alleine in der Charaktererschaffung noch durchgehend Fehler, Vertipper und einfach mies übersetzte Texte.

[Das_Noobi]

TJo, laut Patchnotes wurde die Übersetzung verbessert. Dennoch finde ich alleine in der Charaktererschaffung noch durchgehend Fehler, Vertipper und einfach mies übersetzte Texte.

Deutsche übersetzung wurde auch nicht gefixt, geht hauptsächlich um das englische. Wer die deutsche Übersetzung gemacht hat, sollte nochmal zur Schule gehen das ist echt nicht feierlich....

[frostbeast]

Ach kommt. Für den Googleübersetzer ist es doch recht gut^^

[RLXD]

Ach kommt. Für den Googleübersetzer ist es doch recht gut^^

Für die Übersetzung wurde allerdings die Alpha 0.5b genutzt.

[bentrion]

Nach erster Woche direkt so viel zu patchen ist super. In Vordergrund steht wie immer zunächste die englische Sprache. Ich bin zuversichtlich, dass wir schon bald unsere Lücken gepatcht bekommen =)

[TestABob]

Ich Spiels erst, wenn Sie es fertig gepatched haben. Warum auch nicht ... nach 25 Jahren warten ist das auch nicht so eilig .

[Hyeson]

Ich Spiels erst, wenn Sie es fertig gepatched haben. Warum auch nicht ... nach 25 Jahren warten ist das auch nicht so eilig .

Richtig. Und grafisch ist's eh nicht up tp date

Also ich habs...und mag es.
Die Übersetzung seh ich ganz einfach mal als Gag an... wie in Wolfenstein

[Bartman76]

Also ich habe schon gesagt, bei mir übersetzt Google besser. Aber ich finde, das Spiel hat größere Schwächen:

- Die Lesbarkeit der Char-Stats und der Item-Beschreibungen ist bei mir immer noch mies. Es ist Platz auf dem Bildschrim, warum wird der nicht genutzt? (Bin ich schon so alt und brauche eine Sehhilfe?)
- In der Spielführung fehlen die Formationen und die Haltungswechsel. (Das fehlende Anvisieren von Körperteilen stört mich weniger als erwartet.)
- Kamera: Entweder scheiß Winkel oder zu weit weg. Das nervt.
- Welt wirkt total künstlich: Gebäude können nur in Ausnahmefällen betreten werden, überall stehen Kisten und wer schleppt die ganzen Safes in den Pilzkeller??? Die Strahlenschutzanzüge wurden nicht an einem vorhandenen Wohnwagen versteckt, sondern der Zweck des Wohnwagens ist es, ein Versteck für Strahlenschutzanzüge zu haben.
- Die Reisemap ist total nervig. Keine Übersicht, wegen fehlender Zoomfunktion und warum gibt es die Weltkarte extra?? Das hätte man schön kombinieren und so den Entdeckertrieb weniger kastrieren können.

Aber trotzdem macht dieses Spiel sowas von scheiß-süchtig, das Mr. Fargo da bestimmt nachgeholfen hat.

[Hyeson]

Also ich habe schon gesagt, bei mir übersetzt Google besser. Aber ich finde, das Spiel hat größere Schwächen:

- Die Lesbarkeit der Char-Stats und der Item-Beschreibungen ist bei mir immer noch mies. Es ist Platz auf dem Bildschrim, warum wird der nicht genutzt? (Bin ich schon so alt und brauche eine Sehhilfe?)
- In der Spielführung fehlen die Formationen und die Haltungswechsel. (Das fehlende Anvisieren von Körperteilen stört mich weniger als erwartet.)
- Kamera: Entweder scheiß Winkel oder zu weit weg. Das nervt.
- Welt wirkt total künstlich: Gebäude können nur in Ausnahmefällen betreten werden, überall stehen Kisten und wer schleppt die ganzen Safes in den Pilzkeller??? Die Strahlenschutzanzüge wurden nicht an einem vorhandenen Wohnwagen versteckt, sondern der Zweck des Wohnwagens ist es, ein Versteck für Strahlenschutzanzüge zu haben.
- Die Reisemap ist total nervig. Keine Übersicht, wegen fehlender Zoomfunktion und warum gibt es die Weltkarte extra?? Das hätte man schön kombinieren und so den Entdeckertrieb weniger kastrieren können.

Aber trotzdem macht dieses Spiel sowas von scheiß-süchtig, das Mr. Fargo da bestimmt nachgeholfen hat.

Also mich stört eigentlich am meisten, dass man bei Kämpfen vorher nicht in Position gehen kann. Man kann zwar bevor man entdeckt wird so grob die Stelle auf der Map einnehmen die man gerne hätte...aber beispielsweise stehen die Gruppenmitglieder aus der Hocke auf sobald der Kampf anfängt.
"Oh, ein Kampf, na da geh ich erstmal aus meiner Deckung raus!"
Die Gegner können Prinzipiell quer über die Karte zu mir laufen und haben trotzdem noch genügend Aktionspunkte um mir eine draufzuhauen (könnte ich vielleicht auch? vielleicht hab ich mich nur verskillt?).
Und warum kann ich nicht hockend laufen? Schleichen und so? Macht man das in einer Postapokalyptischen Welt nicht mehr?
Die Chars die man unterwegs mitnehmen kann haben ihren eigenen Kopf..das ist durchaus witzig. Allerdings rennt meine gefundene Scharfschützin so oft mitten in die Gegnermenge...da fragt man sich auch wie sie auf diese dämliche Idee kommt.
Das Spiel hat einige Designfehler..aber wie du schon sagst, es macht irgendwie trotzdem süchtig...also muss es ja auch ziemlich viel richtig machen.

[Kobba]

- Die Lesbarkeit der Char-Stats und der Item-Beschreibungen ist bei mir immer noch mies. Es ist Platz auf dem Bildschrim, warum wird der nicht genutzt? (Bin ich schon so alt und brauche eine Sehhilfe?)

Hast du evtl. ohne Sehhilfe übersehen das man in den Optionen die Schriftgröße einstellen kann?

[Hyeson]

- Die Lesbarkeit der Char-Stats und der Item-Beschreibungen ist bei mir immer noch mies. Es ist Platz auf dem Bildschrim, warum wird der nicht genutzt? (Bin ich schon so alt und brauche eine Sehhilfe?)

Hast du evtl. ohne Sehhilfe übersehen das man in den Optionen die Schriftgröße einstellen kann?

Naja...
Was ich bei den Charaktereigenschaften zum Beispiel habe:

Volkszugehörigke
it

Die Fenster sind teilweise zu klein für die Texte...entweder wird der Text einfach umgebrochen, oder man muss Scrollen obwohls nicht soviel auf einmal zu sehen gibt. Würde man das Inventarfenster einfach Vollbild machen, hätte man das Problem nicht.

Ich kann damit allerdings leben.