Seite 7 von 7
Verfasst: 27.05.2009 23:30
von -N3r0-
so hab mal trophie guide endlich fertig ^^
wer der englisch sprache nicht mächtig ist, kann sich an mein deutschen guide versuchen
http://www.ps3inside.de/forum/trophies- ... hilfe.html
Verfasst: 29.05.2009 13:05
von LordBen
Ich möcht mir Demons´ Soul bestellen. Habs bei
Acme entdeckt, hab dort zu PS1 Zeiten oft Importspiele bestellt und war mit dem Versand sehr zufrieden.
Bei der Beschreibung des Spiels steht: "This Version is the ASIAN Version. It supports English Subs and Menu."
Eigentlich sollten aber doch alle Texte (ausschließlich dem Handbuch) und die Sprachausgabe in Englisch sein. Gibt es mehrere Asian Versions von Demons´ Soul oder ist die von Acme die Richtige?
Verfasst: 29.05.2009 18:39
von KING_BAZONG
Hmmm...die Abbildung ist die der japanischen Version. Das stimmt also mit der Beschreibung nicht überein.
Ruf doch bei denen an.
Verfasst: 29.05.2009 20:31
von LordBen
Hab ne E-Mail an Acme geschickt.
I´d like to purchase the PS3 game Demon´s Soul.
Your description text says "This Version is the ASIAN Version. It supports English Subs and Menu.".
A friend of mine who already owns the game said to me that his asian version is complete in english(syncro, texts, menues) except the manual. Is the version offered by acme the same or are there different asian versions of demon´s soul.
Die Version von uns ist die ASIAN Version mit English Subs.
ACME
Irgendwie nicht sehr zufriedenstellend diese Antwort.

Verfasst: 29.05.2009 20:54
von Pyoro-2
Also: Wäre es die Japanische, gebe es zwar auch eine englische Tonspur, aber keine englischen subs und Menüs -> fällt weg.
Bleibt noch HongKong oder Korea, aber:
Asian (Hong Kong/Singapore): Both full English and Chinese voicework, menus and text.
Asian (Korean): English voicework; both English and Korean text and subtitles.
So wie ich das sehe ist das wurschd (außer du kannst entweder Koreanisch oder Chinesisch, dann als Alternative zu Englisch

)
Verfasst: 29.05.2009 20:57
von LordBen
Ah, zu spät gelesen, habs gerade eben bei ncsxshop.com bestellt. Wird zwar etwas länger dauern bis das Game bei mir ist, dafür spar ich mir ein paar Euro ein.
Trotzdem danke für die Erklärung.

Verfasst: 29.05.2009 21:38
von KING_BAZONG
Bei ACME wird übrigens auch sehr gut Deutsch gesprochen und verstanden
Und wenn die das schreiben, dass es die Asia-Version ist, dann stimmt das auch. Ist immer noch ein sehr guter Versandhändler, wenn auch etwas teurer.
Habe bei ACME ebenfalls schon seit 1997 (FF VII) massig Games bestellt. Das letzte war RESISTANCE 2.
Verfasst: 16.04.2010 01:32
von --N3r0--
hoi
wollt nur bescheid geben das der demons souls guide von ps3inside umgezogen ist:
http://www.ps3inside.de/forum/demons-so ... guide.html
für die jenigen die den oberen link noch benutzen
Verfasst: 16.04.2010 02:27
von Obscura_Nox
Öhm...Will dich nicht angreifen, aber haben wir hier nicht einen 151 Seiten Thread, der sich mit Demons Souls befasst? Wäre das da nicht besser aufgehoben?
Verfasst: 16.04.2010 14:54
von Don. Legend
Die neue Demons Souls limited für Europa sieht geil aus, Must have
