Die Suche ergab 387 Treffer

von Numrollen
25.10.2015 21:39
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test
Antworten: 70
Zugriffe: 7839

Re: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test

Es geht bei dem Punkt mit der Übersetzung doch nicht um die komplette Sprachbarriere. Ich kann englisch gut genug aber Untertitel sowie eben manche Passagen (im englischen werden z.B. ab und zu Witze über Gegebenheiten in den USA gemacht die man nicht verstehen kann auser man wohnt dort) rauben mir ...
von Numrollen
24.10.2015 14:26
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test
Antworten: 70
Zugriffe: 7839

Re: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test

Indem man nicht Wort für Wort exakt übersetzt so wie es sein sollte? Denkst du im Orginal wird bei Bart am Telefon der Witz mit Dünsch funktionieren? Naja freut euch ruhig auf Nicht-Deutsche Spiele. Es ist kaum zu glauben aber es gibt Spiele/Filme die durch deutsche Sprecher und damit einhergehende ...
von Numrollen
23.10.2015 22:46
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test
Antworten: 70
Zugriffe: 7839

Re: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test

Hätte/Würde/Wäre. Es gibt viele schlechte Sprecher aber auch einige gute. Wenn man z.B. Southpark hernimmt - Manche Wortwitze sind dermaßen schlecht übersetzt (fish - chips) wärend andere super übersetzt bzw. eigene angepasste Sprüche genommen wurden. Sieht man auch bei Simpsons, hier werden auch ge...
von Numrollen
23.10.2015 11:24
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test
Antworten: 70
Zugriffe: 7839

Re: Life Is Strange - Episode 5: Polarized - Test

Solange die ganzen Stückeladventures auf Englische Sprache setzen können sie noch so gut sein. Für mich geht einfach Atmosphäre verloren wenn ich durch Slang, landeigene Sprüche und Pointen nicht immer alles 100% verstehe bzw. ich überlegen muss. Gerade die Sprache ist bei vielen dieser Spiele wicht...
von Numrollen
21.10.2015 12:27
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Fanatec ClubSport Wheel Base V2 - Special
Antworten: 61
Zugriffe: 5318

Re: Fanatec ClubSport Wheel Base V2 - Special

Einarbeiten, dann auf keinen Fall ein CSW V2 oder ähnliches. Schau erstmal ob es dir gefällt den bist du halbwegs mithalten kannst online vergehen 100 Stunden. Und das meine ich ernst ;) Es zählt nicht nur schnell zu sein sondern konstant unter Druck die Nerven zu behalten. Technische Aspekte wie Se...
von Numrollen
21.10.2015 12:03
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Cthulhu Wars - Brettspiel-Test
Antworten: 21
Zugriffe: 1911

Re: Cthulhu Wars - Brettspiel-Test

Naja in den Top3? Es ist neu und aufgrund des Preises versucht man natürlich aus einem sehr gutes Spiel ein perfektes Spiel zu machen das den Preis ansatzweise "Wert" ist. Habe etwas gelesen aber nicht gespielt. Dafür ist meine Brettspielgruppe zu dezentralisiert das sich 200€ mittelfristi...
von Numrollen
20.10.2015 19:31
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Cthulhu Wars - Brettspiel-Test
Antworten: 21
Zugriffe: 1911

Re: Cthulhu Wars - Brettspiel-Test

200€ Alder Schwede. Klar, Mechanik, Entwicklung, Vertrieb verschlingt alles Geld aber bei manchen Vertrieben wie FFG und nun bei diesem hier machen die ersten 3 Punkte gefühlt 98% der Kosten aus in den letzten Jahren. Konntet ihr wirklich das Game spielen ohne an den Preis zu denken? Wären das Zinnf...
von Numrollen
15.10.2015 09:48
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: TransOcean 2: Rivals - Vorschau
Antworten: 6
Zugriffe: 785

Re: TransOcean 2: Rivals - Vorschau

Also ich fand es nicht soo schlecht. Es war zwar kein Spiel das man nach dem "Durchspielen" der Kampagne weiter zockt aber ansonsten nett. Das Hafenanlegen war auch witzig, auch wenn ich es später nur noch gemacht habe um Design, Steuerbarkeit und Sound von meinen neuen Schiffen zu sehen/h...
von Numrollen
19.08.2015 17:09
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Hacknet - Test
Antworten: 6
Zugriffe: 2142

Re: Hacknet - Test

Wo ist der Unterschied zur kostenlosen Version von 2012?
von Numrollen
22.07.2015 09:52
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Alone in the Dark: Illumination - Test
Antworten: 64
Zugriffe: 10133

Re: Alone in the Dark: Illumination - Test

Berichterstattung? Du meinst aus den 2 Zeitschriften die es in DE gab? :D Atari war damals sicherlich nicht als Puplisher bekannt sondern für für andere Sachen ;) Damals war nix Internet und Alone in the Dark war damals das beste Spiel auf dem Markt. Mit was kann man den die Steuerung damals verglei...
von Numrollen
21.07.2015 10:31
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: XCOM: Das Brettspiel - Brettspiel-Test
Antworten: 5
Zugriffe: 1341

Re: XCOM: Das Brettspiel - Brettspiel-Test

Also ich finde diese "App Entwicklung" bedenklich. Allgemein hat man beim Heidelberger Verlag das Gefühl das an 0.1 Cent beträgen gespart wird für Gewinnmaximierung. Da werden dann Erweiterungen für 30-40€ rausgehauen usw. Und wohin führt das ganze? Das jeder mit einer "App" dasi...
von Numrollen
20.06.2015 00:25
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Star Wars: Battlefront - E3-Vorschau
Antworten: 94
Zugriffe: 9643

Re: Star Wars: Battlefront - E3-Vorschau

Du schreibst zu viel Müll, zu wenig konstruktives. Für mich ist das Spiel nichts. Hatte mit BF1 und teilweise mit Teil2 Spass, war damals einfach cool die "Massenschlachten", vor allem auf offenen Gebieten und natürlich die Weltraumschlachten. Ein gut geführtes Mutterschiff war nicht zu kn...
von Numrollen
29.05.2015 14:59
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Golem Arcana - Special
Antworten: 16
Zugriffe: 2300

Re: Golem Arcana - Special

Auf dem Brett wird gespielt, am PC wird bezahlt. So schauts aus!
von Numrollen
21.04.2015 10:50
Forum: Kommentare zu 4P-News
Thema: Star Wars Battlefront: AT-AT auf Endor läuft auf Schienen und kein Splitscreen für PC
Antworten: 72
Zugriffe: 6790

Re: Star Wars Battlefront: AT-AT auf Endor läuft auf Schiene

Zum Thema AT-AT auf Endor, die Dinger sind dort in den filmen zu sehen (kurz bevor Luke vader vorgefuehrt wird, und auch waehrend seiner Unterhaltung mit ihm im Hintergrund ), zudem hat der Planet weit mehr Lichtugnen und einen nicht soo super dichten Wald, wie es Kashyyyyk zum beispiel aufweist. V...
von Numrollen
21.04.2015 09:56
Forum: Kommentare zu 4P-Berichten
Thema: Might & Magic Heroes 7 - Vorschau
Antworten: 21
Zugriffe: 3556

Re: Might & Magic Heroes 7 - Vorschau

Simultane Züge wurde für HoMM 6 versprochen und nie eingehalten, was für ein Fehlkauf das Game. Und dabei hab ich auch noch 2 Kumpels überredet das Game im Angebot zu kaufen :evil: :roll: HoMM5 war gar nicht schlecht bis auf die etwas blöde Ki im Felde und die langen Ladezeiten. Für mich ist die Ser...